在翡翠市场，客户购买B货和C货是因为击中了目标。B货翡翠为漂白注胶翡翠，即强酸清洗和注胶后的翡翠。强酸浸泡和清洗有助于提高翡翠的透明度和颜色。C货翡翠或染色翡翠是通过人工染色处理的翡翠，通常用有机染料或无机染料。BC货的组合版本为翡翠，同时用强酸清洗、注胶和人工着色处理。
“专家看种类，外行看颜色”，购买翡翠，选择“种水”是确保翡翠系列升值的基础。翡翠如果没有好的种水，即使颜色艳丽，也没有温暖和敏感，干燥的感觉缺乏灵性。其中，绿色翡翠最符合东方人的审美情趣，是东方人的最爱，也是翡翠中最商业化的价值颜色。由于翡翠本身在绿色色调、浓度、均匀性和透明度方面的差异，翡翠具有各种各样的绿色品种。从各个方面考虑，民间用“36水，72豆，108蓝”来形容翡翠的绿色品种。其中，物种、水和颜色是翡翠系列价值的三大要素。翡翠种可大致分为四类:玻璃种、冰种、糯种、豆种。颜色也可以大致分为四类:红色、黄色、祖母绿和紫色。目前，翡翠和种水中的玻璃种高达老坑种，翡翠中的祖母绿是市场上最高的价值。种水和价值几乎一样，所以人们在购买翡翠时应该更加注意。应该根据结构、透明度、颜色、雕刻和裂纹来测量。戴翡翠也需要缘分。通过种水颜色理解后，缘分就是你的了。
最后，总结我多年来收集和销售翡翠的经验和教训:收集应该以物种为重点，颜色应该是第二，翡翠可开发的资源经常被耗尽，如果我有能力的话，高档翡翠应该被优先考虑并需要欣赏。
翡翠市场上，客户撞板的原因是购买了B货和C货。B货翡翠，就是漂白注胶翡翠，是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽；C货翡翠，即染色翡翠，是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机染料着色。B+C货的结合版就是翡翠是同时进行过强酸清洗、注胶和人工着色处理的翡翠。
