事实上，区分真假是很自然的。翡翠市场上的产品各有利弊。许多对翡翠不熟悉的人很可能被商人的花言巧语所欺骗。购买翡翠时，最好选择信誉良好的老店，并要求店主出示鉴定证书，以便购买更多保险。
精制，即选择独特的优质产品。对大多数人来说，虽然他们无法在那些拍卖行赢得无与伦比的头衔，但他们可以从自己的眼中选择一些精致独特的翡翠，收藏后价值的升值也很高。
完整，不是说收藏者应该收藏所有类型的翡翠，而是说收藏一个翡翠应该保证翡翠的完整性。有缺陷的翡翠是最忌讳的。这样的翡翠在价值不仅不高，在寓意也不好。
真，自然就是要辨别真伪了，翡翠市场上的产品优劣不一，很多初涉翡翠领域的人，很有可能就被商家的花言巧语欺骗。在购买翡翠的时候，最好选择有信誉的老店，还要要求店家出示鉴定证书，这样购买更保险。
稀，自然是稀少的意思，如果你在翡翠市场上发现一些颜色、品种非常稀有的翡翠的时候，可以抢先收藏下来，因为这样的翡翠不常见，日后很有可能价格翻倍。不过，这样的投资一般属于长线投资，短时间被想获得回报比较难。
收藏翡翠是长期性的学习和投资，见多自然识广，随着时间和经验的沉淀，眼光、水平和初入门时不可同日而语，投资翡翠不仅得到良好的收益，也能提升文化修养、审美情趣，会收获越来越多的满足感和成就感。这也应该是翠友孜孜不倦追求的乐趣，期待更多的翠友能够享受收藏的乐趣，并从投资中获益。
