乌鸡种翡翠主要由单矿物硬玉组成，故可称为硬玉岩。矿物颗粒呈短柱状、粒状，岩石呈术状变晶结构，它的颜色与一种黑皮的鸡相似。
自然光下，色调有差别，乌鸡种翡翠显得灰黑，色调显得阴暗。
颜色分布有所区别。乌鸡种的翡翠黑色不足，以脉状、片状分布比较多，色根错落且明显。
乌鸡种翡翠的黑色扩散效果不如墨翠，略显生硬。
翡翠原石怎么区分真假
翡翠原石的鉴别方法主要有以下几种：在强光或阳光下，用不透明的金属卡片或灯来照，真翡翠原石色调艳丽自然，绿色走向清楚，光泽强，反光亮，与周围部分呈渐变关系，假翡翠原石赌石则相反。
分量，用手测试，掂其重量，真翡翠原石重，密度3g/c以上，假原石轻，密度在3g/c以下。
声音，用硬物敲听声音，真翡翠原石，声音清脆，与周围上下的声音相同，假翡翠原石，声音沉闷，与周围上下的声音有别。
触感，或者说摸，原装翡翠原石手感柔滑，晶粒无剥离现象，假原石手感刺硬，晶粒有落砂现象。
