色差是一等品，价格相差十倍，如果水超过一点，银增加十二倍。这两行足以说明颜色的重要性，种水到翡翠。翡翠的价值主要取决于其颜色，颜色越亮越强，价值越高。然而，大多数翡翠原料都是白色或浅色的。因此，为了赚取巨额利润，许多商家将这些无色或浅色的翡翠颜料人工染色成翡翠和假冒的高档翡翠出售。因此，染色翡翠的特征和鉴别要点如下:
大慈大悲缅甸天然A货冰糯种佛公挂件
业内人士根据翡翠是否经过人工处理，将其分为A、B、C三种类型。A货是指以天然翡翠原石为原料，在成品加工过程中没有经过任何人工处理，只通过机械加工手段（物理方法）例如切割，打磨，雕刻，抛光等制成的翡翠产品。B货是指在加工过程中原料经过化学方法，例如用酸性溶液浸泡处理，用有机树脂充填处理过的翡翠。C货是经过物理和化学处理的中下等原料在加工过程中经过人工添加外来染料方法加色（炝色）使原来无色、绿较浅淡或绿较散的翡翠改变颜色,但人工加入了颜色的翡翠。
对于处理翡翠的鉴别，处理翡翠一般都是挑选底灰黑而脏、水差、结构较粗的原料，并切磨成成品后，用稀酸洗去油污和表面杂质，再放在烤箱式炉子中烘干和加热，加热可以达到扩张孔隙的作用，这种翡翠由于破坏了原有的物理结构,结构变得比较松散，所以必须用有机树脂对其进行充填，然后把翡翠浸泡到准备好的有机染料溶液中，加热烧煮以加快染料溶液浸入翡翠的速度。翡翠在染料中一般要浸泡至少1～2周，上了色的翡翠再经烘干，染料就沉淀在翡翠孔隙，使翡翠产生颜色，最后进行蜡保护，使之不易再被水溶解，使颜色分布更柔和，同时提高玉件的光泽。
在市场中常见的处理翡翠的鉴别都是充填处理的翡翠，即B货，一般染色的翡翠都经过充填处理，因此市场中常见的染色翡翠都是B+C翡翠。随着现代科技的发展进步，翡翠的充填处理也越来越先进，以至于很多处理的翡翠看上去非常逼真，消费者稍不注意就会上当受骗，但只要多观察，充填翡翠还是很容易区别的。处理翡翠因为充填有机树脂，其光泽多为树脂-玻璃光泽，表面放大观察为网状的酸蚀痕迹，而天然翡翠表面放大观察为典型的橘皮状，可见典型的翠性。其次，人工染色翡翠的颜色比较均匀，看上去像漂浮在表面一样，放大观察可见其颜色沿着矿物颗粒呈网状、丝状分布，没有天然翡翠的色根。再者，人工处理的翡翠在荧光灯下具有较强的荧光，其吸收光谱和红外吸收也非常明显。
