翡翠的价值主要取决于颜色，但是翡翠也有很多颜色，颜色差异很大，对翡翠的价值影响最大。因为翡翠在很多方面都不同于国内其他玉石，比如软玉和独山石，而且它的保养方法也不同，很多人认为翡翠是精神上的，只要我们小心保护它，它的社会就会发光。
翡翠的主要成分是硅酸盐，所以应尽量避免翡翠与酸碱性的东西接触，因为这类物质会破坏翡翠表面的结构或者使表面变粗糙造成不必要的损失。
翡翠的质地细腻而晶莹剔透，透明度也较好，如果经常用柔软的羊皮轻轻摩擦翡翠，它就会变得润亮，对于喜欢翡翠的人也会格外的珍惜它，另外存放翡翠饰品的地方要保持合适的温度和湿度，避免强光直射造成翡翠表面缺乏吸附水，在天气比较干燥的天气，我们可以使用高脚杯盛水来保持合适的湿度。
对于翡翠饰品来说最好是经常佩戴，不要长时间把它放在箱子里，时间放久了会导致翡翠失水变干，经常佩戴是一个养玉最好的方法，因为人体具有的生物磁场与翡翠具有的弱电磁场会产生和谐共振的效应，既达到了养玉又达到润玉的效果。
避免翡翠放在有油烟的地方，翡翠的光泽是油脂到玻璃光泽，但是油烟会导致翡翠表面的保护蜡遭到破坏，翡翠的色泽就会变差，佩戴者应尽量避免带着翡翠在油烟气重的厨房里或者是将翡翠戴在衣服里面接触到油脂，如果翡翠表面有油脂或者汗液之类的要及时清洗干净。
避免磕碰；翡翠在玉石中硬度是属于高的，但是脆性也很大，在佩戴翡翠饰品的时候，不要从高空坠落或者是撞击坚硬的东西，由于脆性很强，收到碰撞后很容易收到损伤或者破裂。
