当许多人购买翡翠时，只要翡翠属于a类，他们就会给商店命名。当询问对他们的业务略知一二的翡翠玩家时，他们也会告诉你最好只在a类购买翡翠，并且只在他们的财务能力不允许的情况下考虑其他项目。因此，A翡翠类别的价格一直备受关注，因为A翡翠类别代表一个权威，翡翠在玉石中的权威。关注翡翠的价格相当于了解玉石珠宝市场的一半以上。
A类翡翠实际上是国家技术监督局根据目前市场上的翡翠饰品发布的标准。甲类代表天然翡翠原材料的成品。它的质地和颜色没有被人为修改以保持其天然的本质。其特征在于比重应在3.25-3.43之间，折射率应在1.66之间，表面具有很强的玻璃光泽。在40倍放大镜下，表面光滑洁净，矿物晶粒间隙细小清晰。与抛光强度和方向相关的砂眼通常是三角形或多侧长条状，并且间隙的边缘是平坦的，没有任何溶解的痕迹。随着佩戴时间的推移，保值和投资，这种首饰会变得更加滋润和明亮。
由此可见，A类翡翠在国内目前是品质最高的一档翡翠，它没有经过任何的后期人工处理。翡翠和宝石一样，经过了后期处理的翡翠，虽然颜色、净度、光泽等等能够达到了高品质的要求，但价值却远远不如纯天然无加工的翡翠了。但许多初次涉猎玉石行业的人，并不太明白这当中的门道，人工处理后的翡翠，肉眼一看和纯天然翡翠几乎没有任何的差别，这就让许多商家钻了空子。他们会拿一些经过人工处理的B类和C类翡翠来冒充A类翡翠，许多人不明就里，上当受骗。
B类和C类翡翠都是经过了人工处理的翡翠，其中B类是经过了强酸漂洗处理，C类是经过了人工添加染料处理，这样的翡翠在佩戴后一段时间就会出现色质变差、结构被破坏等问题。而且由于添加了不少的化学成分，佩戴过长时间的B类和C类翡翠还会对人体造成危害。因此，在经济许可的范围内，最好是选择纯天然材料的A类翡翠。
