翡翠是中国的宝石之一，有着悠久的历史和深厚的文化背景。它深受贵族和皇室的喜爱，是古代贵族身份的象征。大多数人认为翡翠只是绿色的翡翠，黑色的翡翠也是珍贵的翡翠，黑色的翡翠并不常见，但它仍然有很高的价值。黑色翡翠是翡翠中的一个，它与翡翠有很多相似之处，价值高，所以近年来受到消费者的欢迎。选择黑色翡翠时，应注意以下六点，选择高品质黑色翡翠进行收藏。
1、颜色。顾名思义，黑翡翠是黑色，越是纯正黑色的翡翠质量越好，纯正黑代表了质地均匀。黑翡翠光泽均匀分布，颜色统一，不存在黑色分布差异的情况。黑翡翠斑点少，有颜色的深浅，不过黑翡翠的后期加工中会除去这些斑点，用雕刻设计或者绘画掩盖这些斑点。
2、质地。优质的黑翡翠质地坚硬，均匀细腻、结构紧密。好的黑翡翠甚至可以达到冰种的特点，无杂质，有结晶，结晶多，结构紧致。质量差的黑翡翠则相反，质感粗糙，体积大小不均匀，内部有颗粒，外部有斑点。
3、水头。这是指黑翡翠的颜色光泽，光泽靓丽就是水头好，光线穿过时光泽鲜艳，能够穿透，能够反光。
4、文化底蕴。黑翡翠上也可以做文章，天然的黑翡翠只可以比较材质，经过后期加工制作后，黑翡翠的价值就不同了。优质的黑翡翠作品可以体现古代文化的题材，雕刻代表人物，字画，传统故事和现代代表景物。
5、技术。雕刻工艺也是判断黑翡翠价值的重要一点，工艺精湛的雕刻技术使黑翡翠栩栩如生，表达文艺情感。
6、瑕疵。任何事物都不是完美的，黑翡翠表面也存在瑕疵和杂质，黑翡翠颜色较深，通常瑕疵不容易展现，有裂缝和瑕疵的黑翡翠价值会降低。
黑翡翠在翡翠家族中并不起眼，起初只是当做废弃的品种，因为颜色深重并不被人喜爱。但随着经济的发展，人们的审美水平也不断提高，翡翠越来越受人喜爱，黑翡翠就变得流行起来。好的黑翡翠玉石，颜色纯正、质地均匀细腻紧密、颜色正宗、水头好、有丰富的文化内涵，后期加工技术好，这样的黑翡翠在市场上受到热烈欢迎。
