翡翠石筋，有人认为翡翠石筋是成线状的棉，也有人认为是裂绺。翡翠的棉是指翡翠内部的棉絮状物质，是存在于翡翠颗粒间隙、裂隙中的半透明或微透明的矿物杂质，常见的有丝线状、条带状、团块状等形状。翡翠的裂绺是因地质运动先天形成的内裂，裂隙中也会掺杂有带色的杂质填充物。棉与裂绺都属于翡翠的瑕疵。
翡翠石筋应该是硬玉在长期地质形成过程中，有部分晶粒在发育进化过程遇到各种突发状况，或受到某种因素影响，导致其并未与周围晶粒同步玉化，或玉化程度低下，最终造成仍然处于石质状态，性质像普通岩石一般，而与翡翠内部其它已经高度玉化的晶体有着极大的反差，在翡翠中犹如渗在玻璃里面的粗条状石块，肉眼可以明显观察到。
翡翠石筋它到底是什么呢
翡翠石筋是硬玉在长期地质形成过程中，有部分晶粒在发育进化过程遇到各种突发状况，或受到某种因素影响，导致其并未与周围晶粒同步玉化，或玉化程度低下，最终造成仍然处于石质状态。
翡翠石筋应该是翡翠原石的时候在地地质形成的过程中，就像人成长的一生中遇到各种阻碍，营养不良等，就导致发育不正常，所以慢慢就有点畸形，导致和正常的不一样，最终造成仍然处于石质状态，肉眼可以明显观察到！
当然，翡翠石筋出现在种质差的翡翠中，也就是多数在冰种以下的翡翠中。
目前已经知道，翡翠冰种以上种质，形成年限较长，且受地质运动及其它地质因素作用、影响持续时间更深，使晶粒玉化、发育完善，表现为质地细润，结构紧密。冰种以下种质的形成基础与此正好相反，因而可见质地粗糙，结构疏松，翡翠石筋恰恰在此环境中、同时遭遇更加恶劣突变而致晶粒发育中止而生成。
石筋与棉、裂绺一样，是翡翠的固有特征，是天然矿物结构的表现，它们的身影出现在翡翠中，虽然同属于瑕疵，却是天然翡翠的有力证据。
