根据种质分类，市场上的翡翠分别为玻璃种翡翠、冰种翡翠、糯种翡翠和豆种翡翠，其中冰种010三分温暖潮湿，七分寒冷。如果你添加飘花，你绝对可以征服大多数崔友。
糯种翡翠是市场上最常见的类型，大多数属于中间范围翡翠。玻璃种翡翠不错，但是数量少，价格高，普通人不容易拥有。然而，冰种翡翠的透明度和纹理非常接近玻璃种翡翠，但是价格要低得多。冰种翡翠属于中国高档翡翠，收藏价值比糯种翡翠高得多。因此，冰种翡翠在市场上极具竞争力，业内许多专家认为其性价比极高。
更难能可贵的是，很多冰种翡翠有“飘花”现象。所谓的飘花，其实就是翡翠的底子上面，分布着或丝状、或点状、或层状的颜色。这些颜色如果偏蓝色的话，就叫漂蓝花，如果是偏绿色的话，则称之为飘绿花。大部分情况下，漂绿花的翡翠比飘蓝花的翡翠价值更高。
冰种翡翠的底子加上清新怡人的飘花，价值往往会大大上涨。飘花是天地灵气的汇聚，自带一种独特的灵动神韵。冰种飘花翡翠有着内敛的色泽、上乘的质地和温润的质感，看上去清新脱俗、高贵时尚、大气非凡，实在是兼具收藏性和观赏性的佳品。
但飘花放到冰种翡翠吊坠上面，就未必是加分项了。我们都知道，翡翠吊坠的一大特色，就是它往往会被雕刻成各种寓意美好的形象。但是对于飘花来说，雕刻是有一定风险的，自身的美感和气质很可能会被人为的雕刻所破坏。
飘花在冰种翡翠吊坠上面的位置极为重要。以翡翠弥勒佛为例，如果飘花出现在弥勒佛的肚子上，会使其显得更加饱满，增添其价值。但是如果出现在弥勒佛的头部，造成“阴阳脸”，那可就会大大影响其美感了，导致翡翠弥勒佛的价值大大降低。
当然，一般情况下，没有玉雕师会犯这种低级错误。冰种飘花翡翠吊坠，更多的是做成平安扣或者牌子之类雕刻痕迹较小的类型。这样的翡翠吊坠，价值和颜值俱高，吸引了不少女翠友的目光。
