亚单位
1的基本概念。亚单位的定义
地子，也叫“底子”“底帐”，简称“地”或“底”。地子是翡翠玉肉中的一个构成部位，它与“色”（或“花”）一起构成了翡翠的肉。地子与色都属于空间区位名称，具有“石域”属性，与“地域”“区域”的概念基本相似，因而可将地子视为一种域名。（不能将“种”与“地子”相混淆，两者属性不同，“种”具有品质属性，“地子”具有区位属性。）
如果将一块翡翠比喻为一块庄稼地的话，那么，耕地就是翡翠的“地子”，而耕地上的庄稼就是翡翠的“色”。或比方说，一块翡翠好比是一张画，画纸是翡翠的“底”（地子），纸上的画则是翡翠的“色”“花”。
通过这些形象比喻就可以给地子下个定义：地子是翡翠玉肉构成中的一个基础部位，除色（花）以外的部位即可称为地子。
地子也可称为“底帐”。“帐”指的是“帷帐”“帐幕”的帐。《史记·孝文本纪》有“衣不得曳地，帷帐不得文绣，以示敦朴”的记载，是说，衣不可长到拖在地上，帷帐上不要绣花。这也说明，在古代，讲究的帐子是要绣花的，叫做绣花帐。古代玉人由此引申，将帐子（帷帐）比喻为翡翠的“底帐”（地子），而将帐子上的花绣比喻为翡翠的色。由此可见，“底帐”是不能写成“底障”或“地张”的，因为“张”“障”都不是具体的形象物，与地子的含义不符合，它们之间没有可比喻性。
二、地子命名的基本原则
翡翠的地子具有多种特征，主要有种质特征、水头特征、形象特征以及颜色特征等。这就是说，不同翡翠的地子特征可以通过其种质的不同、水头的不同、颜色的不同以及形象特征的不同反映出来。而地子的好坏也是通过这些特征体现的。缅甸翡翠之所以千姿百态、千变万化，就是因为其地子的特征千差万别而又复杂多变。而且地子的好、坏对于翡翠的整体品质影响很大。因而在翡翠交易中需要对地子进行仔细的观察和研究，并作出准确判断。与此同时，还应该对翡翠的地子名称有一个准确的认定。
地子的名称不仅要反映地子的主要特征，而且还要体现地子的品质。对地子的命名，通常是以地子中的某个最主要特征来命名，尽管这地子可能会有很多种特征。由于在地子的诸多特征中，种质
特征是最为重要的，它直接影响到翡翠的品质。因此，地子的命名，一般多采取种质优先的原则，以水头命名为次，但如果水头特征特别突出的话，那就要用水头来给地子命名。
用种质命名时，要将“种”字省略掉，比如说“冰种的地子”可说成“冰地”，实践中，地子的名称采用种质冠名的例子是很多的。
采用形象特征给地子命名也很普遍，这是用一些与地子的形象特征相似的对应物来比喻命名的，比如“稀饭底”“蜡烛底”“豆渣底”……就是以地子的形象特征命名的。
颜色一般是与其它特征一起参与地子命名的，譬如说“白沙地”“紫水地”，而单纯用颜色给地子命名也有，但不多。因为单从颜色来讲，它没有具体的形象概念，不能直接反映地子的内在特性。
比如说“白地”“紫地”“灰地”这样的名称，虽然也可以用，但在概念上显得不够完整，它未能反映出地子的品质来，最好与其它特征结合起来命名。不过某些有颜色的东西、物件也可用来给地子命名，比如说“芙蓉地”“苘底”这样的名称虽然也有色
彩概念，但所反映的主要还是形象概念，是一种形象比喻的表述方法。
一件翡翠可能会出现多种地子类型，不同部位的地子可能不同，但命名时只需以主要部位的地子命名即可。
总之，不管用什么方法给地子命名，基本上都离不开“形象”二字，通常是根据各自的理解和习惯，用一些形象物去比喻命名。因而在翡翠术语中，地子的名称既多而又复杂，甚至是“五花八门”。
其实，有些名称是会“殊途同归”的，只要这些名称能够准确反映地子的特征，让人听得懂和理解就成。因此，对于地子的名称不必死记硬背，只要会意和理解就行。如果有一天你找到了一种新的形象
物，能够更准确地比喻某种地子的特征，那么一个新的翡翠术语也许就会从此诞生。
地子的命名及分类特征
常见的地子名称大体可以归类为以下几个类型（用“地”字或“底”字，以顺口为原则）。
一、以种质特征给地子命名
大多数地子都可以用种质名称来予以冠名，这样就可以将翡翠地子的品质直观地反映出来，这是最常用、最重要的一种命名方式。命名时只要将其中的“种”字去掉即可。通过“种”的特征就能反映出“地子”的基本特性来。由于前面已经对翡翠的“种”有过论述，因此，对于这一类的地子名称就无须再过多叙述了。下列是一些与“种”有关的地子名称：
玻璃地：是指地子的种为玻璃种（图4-2-1）。
冰底：底帐为冰种者即是，冰底中通常会有少量的棉渣，这可与玻璃底相区别（图4-2-2、-3）。
塑胶底：塑胶种的底帐，即称为塑胶底（图4-2-4）。
糯底：底帐为糯种者即为糯底翡翠（图4-2-5、-6、-7）。
豆底：底帐为豆种者即为豆底翡翠（图4-2-8）。肉细者可称为细豆底（4-2-9）。
还有如蛋清地、玛瑙地、糯化底、细糯底、芋头底、细砂底、冰豆底……都属于以种质命名的地子名称。这些地子的特征可参见翡翠的种章节中的相关图片，其中所说的种，实际就是指地子的种。
图4-2-1：玻璃地玉料
图4-2-2：冰底翡翠料，有少量棉渣，这是冰地中常有的，只要能让开，倒也无妨。
图4-2-3：冰底翡翠玉料，局部有丝状棉。
图4-2-4：树胶种的底帐，简称树胶底。其特点是地子很干净，有油腻感，基本上看不到棉。
图4-2-5：色花糯底翡翠，地子为糯种。肉质细腻，水头好。
图4-2-6：糯化底翡翠。肉质细腻，种、水好。
图4-2-7：地子为糯种的翡翠，故称糖底。肉质细腻，水头好。
图4-2-8：豆底翡翠，地子的矿物颗粒粗大如豆。
图4-2-9：细豆底翡翠，地子颜色为豆青色，肉细，但种不够老，属细豆底。
二、以水头特征给地子命名
用水头对地子进行表述也是必不可少的。因此，在地子的名称中也就有了带“水”字的术语。凡是带“水”的地子名称都是指非常通透、水头非常足的翡翠，如图4-2-10是蓝水，也可以叫田蓝。凡水头不足者，则不可以“水”字冠名。
图4-2-10：蓝水翡翠挂件
水地：是指水头很足、入水很深，通透、清澈如水的地子。它与塑胶地或冰底有一些相似，但是却没有后两者形象、直白。由于“水地”的涵盖面比较广，因此，这个名称现在一般不单独使用了。水地如果带有一些色调，那就在“水地”前面冠以颜色的名称，或冠以相应的形象物名称。如：
茴水地：苘（音同情）是指一种形象物，是“苘麻”的简称，其颜色多呈灰绿色、青灰色。由于苘麻的外观、色调与翡翠的一些特征有相似可比之处，因此，行家通常喜欢选用“肯”字来参与表述翡翠的地子特征。“苘水地”就是指略显尚麻的色调、水头很好的地子，但不如纯的“水地”通透。
灰水地：地子的水头好，但颜色偏灰，这是因表生地质作用中，硬玉晶隙被次生的柯绿泥石充填所致。灰水地与淡色调的“猫尿地”有些相似，这是由于两者在成因上大体一致。
紫水地：是指颜色呈淡紫色、淡粉紫色、水头很好的地子。一般来讲，紫色翡翠的水头都比较差，俗话说“十莼（紫）九木”。因而能够称得上“紫水地”的紫色翡翠少之又少。紫水地的紫色一般都比较淡只不过是水地中略微显一点淡紫色而已。如果颜色稍深，则可称之为冰紫翡翠（图4-2-11）。
图4-2-11：紫水地。水头非常足，种很老。可称为冰紫翡翠。
浑水地：水头一般，地子显浑浊状，如同浑水一般。
清水地：地子的水头十足，有一种清澈见底的感觉。在实践中，有些以“水”命名的地子名称，有时可将其中的“地”字或“底”字去掉。例如，“苘水地”可以称为“苘水”。橄榄水、芙蓉水、铁化水、玻璃水等等都属于这种类型的地子。
“橄榄水”“芙蓉水”是指地子的水头比较足，并显现出一种橄榄色调或芙蓉色调。
铁化水：是指翡翠的地子不仅水头很足（但不如玻璃水那样通透），无渣，无棉，通常叫做“化肉化水”。这也是对地子非常坚硬、非常铁实的一种表述（图4-2-12）。
以“水”冠名的地子术语还有很多，但在含义上常与其它某一些地子术语有雷同之处。因此，在此不再赘述。
三、以形象特征给地子命名
采用具体的形象物来比喻翡翠的地子而予以命名，是行内最惯用的方法。这些名称反映了地子的形态、形象特征或颜色特征，能给人以直观的感觉，容易被大家理解和接受。因此，在实践中普遍
被采用，主要有：
苘地：这是一种非常重要且比较好的地子类型。在翡翠中有较多的出现，而且有多种多样，因而需要重点说明。
苘地这个术语主要是突出颜色概念，而且也是种质比较好的意思表
