在行业中，有一个专业术语，它指的是作为水头的翡翠的透明度。水头这个词还有一个很深的含义，那就是水灵的光环藏在里面。众所周知，翡翠的水头与物种有关，即其内部结构。拿一块翡翠。如果属于老坑种，不仅杂质少，而且纯度高。它的高透明度可以从侧面反映出来，因此可以称之为良好的水头。
当你这样看翡翠时，你会发现它看起来非常清晰，好像种水是水绿色的。如果透明度差，你会觉得它看起来又暗又干，又暗又无趣，这就是水头差的表现。
冰种翡翠玉佛吊坠
行业看翡翠，工具齐全，聚光手电筒是常用工具，那具体要怎样看？
在正常光线下用手电筒观察时，光线在玉石中所能穿透的程度便是人们衡量水头的标准，业内术语有“一分水”、“二分水”“三分水”的区分。下面我们将来了解一下。
糯种翡翠平安扣
一分水：指能看到翡翠内部约3mm深处的矿物。
二分水：指能看到翡翠内部约6mm深处的矿物。达到这个程度的翡翠，透明度算是非常好的了。
三分水：指能看到翡翠内部约9mm深处的矿物。达到这标准的翡翠较少。
冰种翡翠手镯水头好
这三个标准是通过人们长期观察而得的经验之谈。除此外，在观察时，还有个条件非常重要，那便是光线。光线的强弱，会直接影响翡翠透明度的展现。常说的“无阳不看玉”便是这个道理。
