到目前为止，许多人不知道翡翠和翡翠有什么区别。人们经常说翡翠玉被错误地理解为翡翠，比如购买翡翠手镯，说他们想购买玉镯，甚至问翡翠和玉哪个更好。实际上翡翠和玉是两个完全不同的概念。今天让我们来谈谈翡翠和杰德的区别。
jade实际上是一个更广泛的含义，包括和田玉，翡翠，独山玉，玛瑙，应时，鸡血石等。在民间或玉石行业也将分为软玉和硬玉。软玉不含翡翠，但含和田玉等玉石，硬玉指的是翡翠或翡翠岩石。有时玉石型被简单地称为玉，例如，翡翠在翡翠行业缩写为玉石，或在和田玉行业缩写为玉石。
而翡翠只是众多玉石中一个具体的品种，它是以硬物为主的矿物集合体，除了硬玉之外还有其他很多矿物质，像石灰石之类的，只是这些矿物的含量都比较少，并且含量的比例也不是很均匀。
在珠宝界中，玉是一个很大的概念，而翡翠只是玉石中的一种。翡翠的玉石的概念就像茶和铁观音，茶是一个很大的范围，包括铁观音、龙井、茉莉花茶等等，而铁观音就仅仅是铁观音这一种茶。所以可以这样说，翡翠确实是玉，它只是玉这个大家庭中的一员，但玉却不一定是翡翠。需要注意的是，在翡翠行业中，经常会有经营者将翡翠简称为玉，那只是在他们的思想里，觉得翡翠等于玉。
翡翠是玉石之王，是唯一国际认可的宝石级玉石，它具有其他玉石品种所没有的特点和优势。具体的说，翡翠具有六大显著的特点：颜色丰富、物性稳定、光泽强、折射率高、比重大、硬度高，还有一点就是，宝石级的翡翠只生产于缅甸，这产地的唯一性也注定了翡翠高贵的品质，毕竟现在这个社会是物以稀为贵的。
