是一种人造仿翡翠制品，主要矿物为石英，为纯石英或石英晶体熔化加入着色剂而制成。硬度6.5~7，比重2.65，折射率1.54。是1988年在泰国、缅甸及我国云南边境一带开始流行。市场上常出现一种被各商家称为“马来玉”的玉石，它主要是由石英岩染色而得，主要是翡翠的廉价的仿制品，标准上规定的命名为石英岩（染色处理）或染色石英岩。
肉眼观察，马来西亚玉的颜色过于鲜艳而十分不自然。
马来西亚玉的比重为2.65，远小于翡翠的比重3.24~3.43。马来西亚玉的平均折射率为1.55，比翡翠的折射率为低。
在查尔斯滤色镜之下颜色不会变红色，但在十倍镜下可观察到染色剂存在，即颜色很浮，是染色的现象。
另外我们可以从雕工，颜色等方面来进行辨别：
1、雕工：由于马来玉是石英加工而成(脱玻化玻璃)，质地疏松，结构染色时已经被破坏，不如天然翡翠的韧性和密度好，经不起吊磨机的转速雕刻。所以马来玉是雕刻不出高浮雕和圆雕的，雕工很平面，天然翡翠吊坠的雕工是，凹凸有致，能以雕工来展现翡翠的灵性。这是马来玉不能比拟的。
2、马来玉因为是石英染色的，所以在透光下，没有翡翠的结构特征，没有翡翠中绿随黑走的特征，颜色很呆板很邪。翡翠的颜色，是有色根的，整体感觉有灵性，仔细看的话可看出细小的晶体，这是翡翠独有的特征。
八三玉和翡翠的区别及鉴别特征
八三玉和翡翠的区别有形成条件不同、组成成分不同、颜色不同。翡翠是在二氧化硅不足及在一定的温度及高压的条件下生成的。而八三玉则是在翡翠矿体的边缘，在矿物中有大量的二氧化硅的情况下生成的。翡翠是以硬玉为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，也就是说百分之80都是硬玉。而八三玉是在翡翠矿体的边缘，要有大量的二氧化硅才可以形成，所以虽然也是以硬玉为主，但是含有比较多的闪石和钠长石翡翠的颜色有帝王绿、正阳绿、苹果绿、红、黄、紫等。
八三玉和翡翠的区别及鉴别特征
首先，八三玉和翡翠属于同一产地的玉种，区别在于它达不到宝石级翡翠的品质标准，密度低于：3.33克/立方厘米，结构疏松，晶体结构杂乱。
“八三玉”是1983年在缅甸一处无名矿山发现的一个新玉种。几年前，由于人们对它缺乏了解，这一玉种在我国的名称是相当混乱的，它在不贩论文或新闻报道中，被称为“爬山玉”（或“爬山石”）、“巴山玉”“八三花青”或“八三种”，至20世纪90年代后期，它已在我国宝玉石界被称为“八三玉”。
由于八三玉具有中粒和粗粒结构的特征，有利于进行化学处理；且其透明度较差，又很需要通过处理增加其透明度，故市场上所见八三玉的玉器成品中，约有95%以上是经过处理的B货。
八三玉B货由于其晶莹通透，且常飘蓝花，初看很美观，故易为人们喜爱。它的售价仅为正常翡翠A货的五分之一或十分之一。
一些不法商人常将它以高于本身价值几倍至10倍的价格当翡翠A货出售，故要小心上当！一般以权威鉴定机构，仪器鉴定，为最客观，最准确的区分手段。
八三玉和翡翠的鉴别特征
和翡翠B货相同，八三玉因为经过了酸洗处理，其内部结构较为均匀，同时八三玉的折射率就比翡翠低了很多，密度也低了很多。所以八三玉最直接给人的感觉就是拿在手上感觉轻轻的，透光观察内部结构均匀而给人的感觉缺乏灵性，又因为折射率低的缘故失去了翡翠A货的天然光泽而显得发闷。
综上所述，八三玉和翡翠是有着根本的区别两种矿物质，而且八三玉一般都是B货，其收藏价值根本无法和天然翡翠相比。所以请广大翡翠爱好者擦亮眼睛，在购买翡翠玉石的时候一定要分清楚，当然最简单的区别方法就是做一张鉴定证书出来一目了然。
1、放大镜下可见玉石的反光表面分布有微细的网状裂纹。
2、玉器水头一般较好（半透明至亚透明），但光泽比正宗的天然翡翠（A货）要暗淡，甚至稍有模糊感。
3、局部可见淡绿色或淡紫色的斑块。常有蓝灰色的飘花（碱性角闪石等引起）。
4、放大镜下难见条柱状硬玉矿物晶体结构（又称“翠性”或“苍蝇翅膀”）。
5、将玉镯敲击时，发出的声音不清脆而较沉闷，这是一个很重要的鉴别特征。
