翡翠(Jade)是指硬玉，翠是绿色，翡即荼红黄色。它的硬度(Hardness)应该达到6—7；比重（SpecificGravity）3.32-3.45；折射率（Refractiveindex）为1.66—1.7左右。

玻璃种顾名思义是像玻璃一样透，品质非常细，硬度7左右，为翡翠中更高硬度，也是翡翠中的。

冰种的翡翠种仅次于玻璃种，它是指各种颜色翡翠的种水而言。比玻璃种要白一些。

糯米种仅仅次于冰种，也是翡翠中的上品，颜色似糯米一样，透明度没有冰种好。

油青种是一种深绿色的翡翠，色偏灰、偏蓝，但种好，质细。透光性较好，但由于色暗，有些人可能不喜欢。

福禄寿种属翡翠的一品种，是指一块翡翠的石头上同时有绿、红、紫(或白)三种颜色，它象征着吉祥如意，代表着福禄寿，三喜，故称为福禄寿种。透光性也根据石头的差别变化很大，可以是玻璃种、冰种、豆种、糯米种、粉底等，假如它有种有色，那就价值不菲了。

紫罗兰玉颜色底色为紫色，其中有茄紫、蓝紫、粉紫等，透光性从冰种到粉底都有。紫青玉指紫色为底的翡翠中呈绿色。

翡翠豆种是一种很常见的翡翠种类，它的特点是颗粒比较粗，透光性较差，它的种类很多，如豆青种、冰豆种、油豆种、猫豆种、细豆种等等。

墨玉是翡翠中的一种，颜色为黑色，总体上来说透光性中等，厚时不透光，但切成薄片做成雕件时为墨绿色，薄（1mm）时可透光；比较均匀，抛光度较好。

翡是指翡翠中的颜色，翡是荼红黄色、棕红黄色、褐红黄色、橙红黄色。结构分为粗、中、细粒。透明至不透明变化也很大。

乾青种是颜色为艳绿色但透光性很差的翡翠。

颜色为孔雀绿，往往含有黑色，绿黑相间。其色浓但不均匀；结构较粗，粗细不等粒状及纤维结构；透光性差，不透明。比重较其它翡翠重些，但硬度较低，6以下；脆性大，折射率比其它翡翠高为1.75左右。

由于乾青种太干，无水分，且性质较脆，硬度也较低，做成小的雕件的较多。

铁龙生为缅语译音，意思为满绿色。但结构粒状，结合方式比较松散；透光性比较差；硬度较差。但物理性质：比重3.30-3.33；折射率为1.66左右。

翡翠的种和类还很多，以上只是作一简单介绍。

如何从翡翠赌石的皮壳看种的好坏

一、翡翠赌石的皮壳特征：

赌石的皮壳以细皮更好，皮壳颗粒细，有“水”，或有绿的迹象，皮下内部玉质细腻，而且会出绿色的可能性较大。

黄盐沙皮、白盐沙皮、黑乌沙皮、水西沙皮、杨梅沙皮、黄梨皮、笋衣皮、腊肉皮、老象皮、铁锈皮、脱沙皮、田鸡皮、黑腊皮、洋芋皮和铁沙皮等。

上述细皮的皮壳，种类也多，赌石人喜欢赌这类皮壳的赌石，赌性也大。

二、高等翡翠毛料的皮壳与皮下内部玉质特征：

1、黄梨皮：其皮壳为黄梨色，微透明，翠色阳；

2、老象皮：质地好，多为玻璃地；

3、得乃卡皮：种水色较好，容易赌涨；

4、黑腊皮：一般种好，会出瓜绿和水绿色；

5、洋芋皮：玉质细腻；

6、橙黄皮：种老质地细，会出绿色，或飘绿三彩；

7、白盐沙皮：种老水好，会出秧苗绿；

8、黄盐沙皮：种老，会出秧苗绿或黄阳绿色，可能有绿紫翡三彩，或飘绿三彩；

9、黑乌沙皮：黑得“乌亮”一些则水好色浓，会出帝王绿色。

上述九类皮壳的高等翡翠毛料，其赌性较大，但赌涨的可能也是有的。

三、中低档翡翠毛料的皮壳与皮下内部玉质特征：

1、粗沙皮壳：一般内部玉质颗粒较粗，夹白绵多，夹黑绵也多，但偶尔有豆青绿。

2、灰黑乌沙皮和干乌沙皮：一般种不够老，水不足，偶尔有瓜绿。

3、沙皮：不均匀的白沙皮，虽然种老有水，但常有团块白绵。干一点的黄沙皮，种不够老，水短，常常会有紫罗兰色，可能会有豆青绿，即“春带彩”。偶尔会见有翡绿紫三彩或飘绿色的三彩。

4、腊皮：灰腊皮，质地细腻种老，会出油青种；干腊皮，种不够老会出油青豆种。偶尔会有水绿或瓜绿。

5、褐色皮：皮壳颜色变化从褐色到褐黑色，种不老水短，一般不会有翠。

6、黄皮：颜色变化从浅黄色到深黄或褐黄色，从种老到不够老，一般水头不足，有翠的可能性不大。

怎么从翡翠皮壳判定内部种水

老坑种翡翠：商业界俗称“老坑玻璃种”。

1、通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或。

2、冰种翡翠：质地与老坑种有相似之处，无色或少色，冰种。