首先，男戴观音女带佛，所以首先要明确，佛公是女士佩戴的。既然选的翡翠佛公，那么，首先是翡翠的原料的种水。
这个要根据个人的实力和愿意出的价位。不同的种水价位差距很大，有人喜欢绿，有人喜欢紫，有人喜欢水，有人喜欢黄翡。所以，如果是自己佩戴，首先要选择自己喜欢的颜色是款式。
目前的市场来说，绿肯定是最贵的，其次是黄和紫，飘兰花，或者无色等，相对来说稍微优惠些。当然，杂质越少的越好，而且，翡翠不能有裂。种水挑完之后就是工，要看佛公的开脸，看看是不是端庄祥和。线条是否流畅，不要选择那种一眼就看上去很木，或者有瑕疵的。综合评价后在决定入手。
挑选翡翠佛公的注意事项
翡翠佛公，是翡翠玉雕常见题材，讲究种老水足，雕工精湛，色泽明艳，器形规整。
在实际购买中要注意：透度越高，净度越好，色泽越明艳，雕工越精湛，器形越规整，价格越高。反之，则价格越低。透光细看，不能有纹裂等破坏性瑕疵。上身试戴，看视觉效果是否理想。
