1、黄翡的翠性
翡翠的翠性是指翡翠的晶面，在光照下下会呈现片状、针状或星点状的闪光。业内人士称这些闪光为蚊子翅或者苍蝇翅。而黄翡一般都有比较明显的翠性，它的玻璃光泽度很好好，轻轻敲击会有清脆悦耳的声音。
2、黄翡的结构
翡翠是在高压低温的环境下形成的，因此在开放的裂隙及交叉部位常形成铁矿物聚集，次生铁质由于铁质溶液间断性变化常浸染形成层纹状构造，如果你所购买的翡翠它的内部结晶体结构检测鉴定，显示的不是纤维结构状，那么这款黄翡首饰肯定是假的。
3、黄翡的橘皮效应
一般黄翡的表面都会像桔皮一样高低不平，这是由于翡翠颗粒的排列方向不同导致的，只是翡翠表面有破裂或者不平时，有的也会经过浸蜡处理，这也可以改善翡翠的光泽度，所以这点的话可能不是太好鉴别。
4、黄翡的光泽
一般的黄翡制作精细，抛光良好，由于玉质致密，翡翠表面十分光滑，一般会呈现出玻璃一般的光泽。而且它的硬度也很大，所以用刀子刮表面的话，不会留有刮痕。
5、黄翡的颜色
天然的黄色翡翠颜色常呈现深浅不一的不规则色斑，由表向里逐渐变浅，如果我们在观察一件黄翡时其颜色无天然层次感和色泽过渡感，就需警惕了。另外可在显微镜下观察，如果破口处色浓集，表面裂纹密集内反射色显著的基本可以确定黄翡是非天然的。
总之，鉴别黄翡从以上几个方面入手，就应该可以将黄翡鉴别出来。尽管世 人大多钟爱翠意浓厚的绿色翡翠，但是也有人是真正欣赏黄翡的恬静而淡然的。另外要说一点，无论是什么颜色的翡翠，只要大家充分掌握了翡翠鉴别方法，那么无论鉴定什么品种的翡翠都不是问题。
鉴别红黄翡翡翠真假的技
颜色：色漂浮，模糊不清，沿裂隙分布，为人工染色。天然翡翠色多数鲜活艳丽，深入骨髓，入木三分。
质地：人工处理翡翠多质地暗淡，且同大小的翡翠，重量偏轻。而天然翡翠质地发玻璃光泽，鲜亮，份量相较更重。
水头：人工处理翡翠由于经过化学处理，水头即透明度会受到影响，就算加以注胶处理，也多数水头偏低，甚至水干。
翡翠的价值是由翡翠的种水（剔透程度）颜色（明艳程度）雕工（精湛程度）器形（规整程度）才是决定的，也是将来保值升值潜力的关键。
