通常情况下，挑选翡翠原石应该从切口及整块玉料来研究绿色的走向、多少、集散程度与颜色浓艳，水的长短以及裂纹杂质的多少等综合考虑。还有，从切口处见到的绿，能否进到玉料内部，能进多少，绿进去后可能出现的绿色裂纹杂质的变化等都要考虑。
翡翠手镯做假怎么看出来
用塞尔西滤色镜观察，加色翠在镜下为紫红色，天然真品颜色不变。有的假翡翠用玻璃人工熔炼而成，结构松懈，绿色均匀偏暗，有的有气泡，用硬器敲击，声音沙哑。假翡翠：马来翠（玉），它透明度好绿色美艳似翡翠。但不难识别，将它对着强光用放大镜看，内部有渔网状图案，渔网的网线是绿的网眼是白的，不像翡翠内部绿色是大小形状不均匀不规则的。
