翡翠的料子多种多样，收藏家除了看其种质外，还会讲究其年代以及料子的新老程度，很多人都误以为翡翠年份越早的料子便是老料。有的翠友留言给我说，自己购买的05年的翡翠是老料还是新料呢？该怎么看其料子的新老呢？
这里先给大家讲讲翡翠料子的新老是什么意思：
老料是部分岩石受地质风化破碎作用，被搬运到了河沟、水田，成了有"皮壳"的卵石，经过水流的搬运，沉积成次生矿床，一些质量差的，如有裂隙的，粗粒的，结构松散的，不纯的翡翠就会得到自然的分选、淘汰，最后保留于河床中的，主要是些质地较紧密，结构较细粒的翡翠，这种翡翠透明度较高，质地细腻坚韧，色泽柔和，水头足，因为其经历了多一轮的大自然残酷的考验和筛选，因而行内一般称它们已经"年龄成熟"了，并称之为“老料”、“老坑料”。
特征：水头好，质坚，透明度高，其上品透明如玻璃，故称“玻璃件”或“冰种”，其中的翠绿绿得可爱，被称为“高绿”或“艳绿”。红色的翡玉就是这种玉石被氧化的一层内皮，俗称“红皮”。
新料是那些岿然不动仍留在原来山上，后被开采出来的原料翡翠，其属于原生矿翡翠，没有经历大自然再次的淘汰筛选，没有皮壳，这种翡翠一般结构较粗，质地差，透明度差，因而被人们认为不够“成熟”、“比较嫩”，称之为新料、新坑料等。
特征：由于其“年纪轻”，所以大都质地较为疏松，水头不足。
那如何来区别05年的翡翠是老料还是新料呢？可以从以下四点来观察：
1、看结构，老坑料的翡翠质地致密，晶粒细腻，晶粒间的分界线模糊，光泽很好，很温润；新料翡翠，结构疏松，晶粒粗大，水分差（指透明度差），光泽差，比重也略轻。
2、看是否起胶，老料翡翠有时候会给人视觉上一种很透的同时又觉得肉质里似乎包含着胶状物，胶状物均匀分布，溶于肉。给人很踏实，很有内涵的一种感觉，新料的不会。
3、看是否起荧，水好的老种翡翠有时候会感觉从翡翠内部发散着一种犹如月光般的柔光，静谧而有诗意。而新种翡翠是没有这种效果的。
4、看灰度，通常水头好的老种翡翠总是带着一点灰色，如果碰到水好、种老又没有一点灰色感觉的老种翡翠，价格是相当昂贵的，不是几千能解决问题的。
可想而知，05年的翡翠是老料还是新料还得看其结构，是否起胶，是否具备起荧以及灰度如何这四个方面的。
这里先给大家讲讲翡翠料子的新老是什么意思：
老料是部分岩石受地质风化破碎作用，被搬运到了河沟、水田，成了有"皮壳"的卵石，经过水流的搬运，沉积成次生矿床，一些质量差的，如有裂隙的，粗粒的，结构松散的，不纯的翡翠就会得到自然的分选、淘汰，最后保留于河床中的，主要是些质地较紧密，结构较细粒的翡翠，这种翡翠透明度较高，质地细腻坚韧，色泽柔和，水头足，因为其经历了多一轮的大自然残酷的考验和筛选，因而行内一般称它们已经"年龄成熟"了，并称之为“老料”、“老坑料”。
特征：水头好，质坚，透明度高，其上品透明如玻璃，故称“玻璃件”或“冰种”，其中的翠绿绿得可爱，被称为“高绿”或“艳绿”。红色的翡玉就是这种玉石被氧化的一层内皮，俗称“红皮”。
新料是那些岿然不动仍留在原来山上，后被开采出来的原料翡翠，其属于原生矿翡翠，没有经历大自然再次的淘汰筛选，没有皮壳，这种翡翠一般结构较粗，质地差，透明度差，因而被人们认为不够“成熟”、“比较嫩”，称之为新料、新坑料等。
特征：由于其“年纪轻”，所以大都质地较为疏松，水头不足。
那如何来区别05年的翡翠是老料还是新料呢？可以从以下四点来观察：
1、看结构，老坑料的翡翠质地致密，晶粒细腻，晶粒间的分界线模糊，光泽很好，很温润；新料翡翠，结构疏松，晶粒粗大，水分差（指透明度差），光泽差，比重也略轻。
2、看是否起胶，老料翡翠有时候会给人视觉上一种很透的同时又觉得肉质里似乎包含着胶状物，胶状物均匀分布，溶于肉。给人很踏实，很有内涵的一种感觉，新料的不会。
3、看是否起荧，水好的老种翡翠有时候会感觉从翡翠内部发散着一种犹如月光般的柔光，静谧而有诗意。而新种翡翠是没有这种效果的。
4、看灰度，通常水头好的老种翡翠总是带着一点灰色，如果碰到水好、种老又没有一点灰色感觉的老种翡翠，价格是相当昂贵的，不是几千能解决问题的。
可想而知，05年的翡翠是老料还是新料还得看其结构，是否起胶，是否具备起荧以及灰度如何这四个方面的。
