翡翠的颜色实在是多得让人应接不暇，相信有很多翡翠爱好者会感觉翡翠实在是太神秘，太难懂了。很多的介绍翡翠颜色分类的文章都写到把翡翠的颜色分为七大类：无色，白色，绿色，紫色，黑色，黄色和红色，组合色。其实简单一点来说翡翠颜色可分为三大类：原生色、次生色及组合色。原生色包含：白色、绿色、黑色、紫色；次生色包含：翡色和次生绿色；组合色包含：黄杨绿、福禄寿、白底青等。
"
一、原生色
"
1、白色类：当翡翠基本为较纯的硬玉矿物组成时，颜色会呈现无色—白色，透明—不透明明。玉的白色是我国6000年传统玉石文化中最为推崇的颜色，“洁白如玉”、“白玉无暇”就反映了典型的白玉文化道德观。白色代表着朴素、坦率、纯洁，给人以冰清玉洁、清新脱俗之感。白色类可分为两个端员：冰白、干白。
"
1.冰白：是白色翡翠中的上等，透明或者是半透明，像我们常见的冰种和玻璃种翡翠。这类翡翠纯净无瑕，晶莹剔透，有冰清玉洁之感，可象征表纯洁的爱情。
2.干白：奶白色，因为颗粒粗，结构松散，颗粒间有一定的空隙，降低了透明度，中低档翡翠。
2.绿色类：翡翠之所以这么吸引人，与它迷人的绿色密切相关。绿色象征着生命和活力。翠绿千变万化，深浅不一。翡翠的绿色可分为以下几类：
"
1.翡翠绿色：当它达到“正、强、晴、平”时，富于绿色，略暗，可称为“翡翠绿色”，又称“王绿”，显示出巨大的生命力，是一种高档翡翠。
"
2.晴绿：又称“芙蓉绿”，颜色较浅，比翠绿色略黄，绿中透亮，清新活泼，适合年轻女孩。
"
3.豆绿色：颜色不均匀，有时呈黄色或蓝色，呈斑块状，属于中档翡翠。
4.晴水绿：是淡绿色，给人一种素雅的感觉。
"
5.蓝水油清：由于绿辉石矿物，绿中带蓝时称为蓝水，就像山塘水反射的蓝色一样。当颜色为灰色和深绿色时，称为油清。
6.花青：绿色不均匀，深浅不一，逐渐变化，绿色有点黑。
"
7.墨绿：也称为深绿色，看起来是黑色，但实际上是深绿色或深绿色。仔细看，会发现黑色是绿色，绿色是黑色，在强光透射下是绿色。
"
3.紫色：紫色翡翠叫香椿或紫色翡翠。因为颜色像香椿芽的颜色，所以叫香椿。紫色代表财富，是瑞福的象征。常见的紫色可分为茄子紫和粉紫，但紫色翡翠一般颗粒较粗，往往呈颗粒状。
"
4.黑色类：其颜色为纯黑色，打磨后不会出现绿色。色深则阳刚饱满，洋溢着中华民族的正义。一般用于雕刻钟馗和黑面包公。
二、次生色：是指翡翠形成以后，有外来矿物质侵染形成的颜色，主要分布于翡翠的表面，根据颜色主要分为翡色（黄翡、红翡）、次生油清色。红翡表喜庆，黄翡象征着光辉灿烂，是一种骄傲的颜色，种水好的翡色很难得具有收藏价值。
"
"
三、组合色：当两种或两种以上的颜色组合在一起时，叫翡翠的组合色，如：
"
1、福禄寿：由翡色、绿色、紫色组成，分别代表了中国传统的福星、禄星、寿星，这样的翡翠叫三彩翡翠，或者福禄寿翡翠。福禄寿是人们对生活的最高期望，中国自古至今，就有“福无双至，祸不单行”的说法，认为好事能成双已属不易了，如果能同时得到福、禄、寿，三大福事一定是人间最快乐和幸福的事情。但实际上“福禄寿”只是具有三种不同颜色的翡翠总称，并没有规定具体的颜色分别应该是什么。
"
2、春带彩：同时带有紫罗兰和绿色两种颜色的翡翠，“春”即紫罗兰，“彩”即绿色。春带彩是指一块翡翠上或一件翡翠首饰上有紫有绿。当前春带彩的翡翠料已非常稀少。在1991~1992年出的高级级凯苏原料上，见有紫、有绿、水好的原料，但半年就挖完了。什么颜色的翡翠价值最高呢？可以说，在一切翡翠颜色中价值最高的就是绿色与紫色，这两种颜色的还呈现无疑会大大提高翡翠的价值，也就是我们所说的春带彩翡翠。 其实以前没有春带彩这个说法，以前是说“莼带彩”，只是后来被人错用，到了目前人们只晓得春带彩。
"
"
3、黄阳绿：黄翡与绿色相忖，绿中带黄，犹如秋天一片丰收景象。黄加绿是翡翠中的一个非常稀有的品种，因为它必须同时拥有原生的绿色和次生的黄色，这就使得它比单一的绿色翡翠更加难以形成且更加稀少。黄阳绿翡翠宛若初春刚刚抽露出的黄杨芽尖般，具有鲜艳的绿色，略微带有黄色，给人的视觉效果是轻松清雅的，又充满朝气，它属于上等翡翠。在2009年北京国际珠宝展上，黄加绿翡翠价格高昂，例如台湾展团展出的豆种黄加绿手镯报价都在30万元以上，而一件做工普通黄加绿翡翠挂件价格也在数万元以上。而在腾冲、瑞丽等地的商号中，黄加绿翡翠原料价格最少也要数万元一公斤。
"
"
4、白底青：质地干而细腻，绿百分明， 体现了一“青”二白、“青青”白白的观念。白底青翡翠手镯的价格，从几百元到十几万元的都有，“种”差、绿色少、色淡者，只值几百元；绿色浓而集中，分布面积占手镯的1/2，且种质又好的，则价格可以达到几十万元。
"
5、飘蓝花：白色翡翠中分布有条带状深绿色—蓝绿色色带的翡翠，如果比较透明者，成为冰种飘蓝花，价值比较高；翡翠飘花，指的是翡翠上颜色的分布，飘花从外观上看是一片、一团分散开的由色根色斑构成的色彩，实际是绿色或蓝色以丝线状、点状色斑、层状分布在翡翠的底子上，飘花的颜色是致色离子在翡翠形成的过程中被带入了翡翠之中，因而与底子相融相交，翡翠的底子，也就是翡翠除去颜色的基础部份，在底子上飘着丝状的绿色或蓝色的，就叫飘花。底子上存在绿色的就是飘绿花，存在蓝色的就是飘蓝花。
我们通常认为祖母绿或皇家绿是最好的，应该是翡翠颜色中等级最高的。的确，这种颜色的翡翠在现在的市场上很难见到，而且是“正、浓、晴、平”。因为翡翠的品质受多种因素影响，简单的对颜色进行分级更为一般。
"
当我们理解这个问题时，可以从两个层面来理解：
"
1.按照“正、强、正、平”的标准：不同色系中，绿色最好，紫色、白色、黑色次之；绿色类别中，翠绿色最好，紫色和黑色在“正、强、晴、平”上最好，白色在冰白上最好。
"
2.不同的人有不同的偏好：每个人对颜色的欣赏和偏好是很不一样的。喜欢祖母绿或帝王绿的人认为自己是最好的，喜欢黑色的人认为最好的祖母绿不仅阳刚，而且正直，所以不同的人对翡翠的最佳颜色有不同的理解。如今更有爱翡翠的费热衷于翡翠的精致组合。其实只要你喜欢翡翠的颜色，就是最好的。
