在我进入翡翠的颜色之前，我想和你澄清一件事，那就是翡翠的颜色和底部一样，有空间区域的概念。这句话是什么意思？简单地说，颜色和底座一起构成翡翠肉，颜色必须依赖底座才能精彩。这就像好土地可以产出好庄稼一样。因此，当我们讨论色彩的优缺点时，我们通常会涉及到“色彩”和“基础”之间的关系，这一点我将在后面讨论。

了解绿色形成的规律，能够让你事半功倍，选择更有价值的翡翠原石

一直玩原石的朋友可能会发现，一些带色的翡翠原石，一般“绿色”是围绕着“黑色”的东西走，黑、绿两者几乎是形影不离。而且有价值的色大多都是像带子一样的，长条的，也就是我们通常所说的色带。

翡翠的黑色和绿色的部分有着直接的因果关系。黑色的部分我们把能喷色的叫做“癣”，不能的叫做“枯”。通过对这两种黑色的观察研究，可以判断翡翠原石皮壳之下是否有色，还能断定出“色”的多少和深浅。癣和色的关系很复杂，“观癣赌色”也有一定的风险，不仅需要有丰富的实战经验，还要有非常扎实的技术知识支持。

那翡翠的绿色是怎么形成的呢？请朋友们记住一个微量元素——铬。翡翠的矿物成分是硬玉岩，其中含有少量的角闪石，而铬元素来自于黑色的角闪石。在地质变化激烈的过程中，翡翠因受定向压力作用而发生强烈的破裂，由于硬玉和角闪石的结合部相对薄弱，因而更容易出现裂隙，这就给翡翠绿色的形成提供了条件。

由于定向压力下的矿物都是不稳定的，所以硬玉和角闪石都会发生溶解，使角闪石中的铬离子进入裂隙溶液中去。含有铬元素的组份便在浓度差的驱动下进行扩散迁移，并重新形成结晶体。此时，晶格中因为含有致绿的铬离子，于是翡翠便呈现绿色。

当铬离子从铬含量较高的角闪石向远处扩散的时候，铬离子的浓度会不断降低，这也就在翡翠玉肉上形成了由黑到绿转变。这种现象就是“癣喷色”，这是翡翠的一种主要成色形式，“癣夹绿”的成色也基本如此。

讲到这里，可能有些朋友明白了，绿色的形成一定要有裂隙，或者它的结构晶体足够大，铬离子才能够进去。如果翡翠被压得异常坚实、致密，硬玉就会变得非常细碎，晶体之间颗粒就会变得非常小，铬元素就很难进入其中形成绿色，因此玻璃种这种致密度高的老种一般很少见色，而色多的一般种不会太好，如满色豆种翡翠。这是高冰种高色翡翠天价的原因。

二.翡翠的色有那么多种，你真的了解吗？别买错了！

有一句话叫：外行人看色，内行人看种。的确，这是一种普遍的现象，一般来说，如果两个价值一样的翡翠放在面前，大家都会先入为主的选择有颜色的。

“红翡绿翠紫为贵”，翡翠的绿就是它的象征。做这行这些年来，看到的翡翠的色五花八门，品种繁多，而且翡翠的色是无法像钻石那样用等级量化的，因此现在行业里比较多的是形象化来比喻绿色。比如用植物、动物这样的相似物的颜色来进行分类。

其实色的命名除了要考虑绿的色调，同时还要考虑色的水头和种质情况。在市场里，每个人对色的叫法都不相通，我在这里给大家整理了一些最常用的，希望能在朋友们收藏、鉴赏翡翠的时候帮到你们。

绿色的名称主要有两种：一种是形象化比喻法命名，另一种是以绿色的通透度（即是种水）来命名。

以形象比喻：

祖母绿：也称为宝石绿，这是指色像祖母绿宝石的绿色，绿色纯正，黄味也够，色泽比较靓丽。

艳绿：是指颜色纯正，并且色泽浓艳的绿色。

阳俏绿：鲜艳而俏丽的绿色，色正，黄味或足或过一些，色泽光鲜亮丽。

苹果绿：色似苹果的绿色。黄味稍多一些，但总体还是属于正色范畴。

秧苗绿：绿色犹如水稻秧苗的颜色，色彩鲜艳娇嫩，属于偏黄色调的嫩绿色。

葱心绿：色似葱心的绿色，色调偏黄，色彩稍微显娇嫩，属于偏黄的绿色范畴。如果色调偏老，则可称之为葱绿。

鹦哥绿：色如鹦鹉羽毛的颜色，色彩浓艳，局部呈现黄色调或蓝色调。

瓜皮绿：绿色像冬瓜皮一样，色调偏蓝，属于亲绿色系。在翡翠中经常出现，而且分布比较广泛，是翡翠中的一个重要色系。

菠菜绿：看起来就像菠菜的叶子，色彩不够鲜亮，稍欠黄味，属于色调偏老的浓绿色。

莴笋绿：如莴笋皮一般的绿色，黄味不足，色调偏蓝偏淡。

芙蓉绿：翡翠的色犹如荷叶的 绿色，欠黄味，偏蓝，不够纯正，属于偏色。芙蓉色可以呈现块状色出现在底子中，这就是芙蓉底。

丝瓜绿、青菜绿:翡翠的颜色像丝瓜一样，色泽阴沉。多出现在玉石的表皮部位，因此也称为跑皮色或串皮色。

豆绿：也即豆色，是如青豆一般的绿色，色彩显嫩，色调偏蓝，因此豆色也称为豆青绿。豆绿色在传统市场里非常常见，并且多以块状色出现。整件玉料为豆色者，则称之为“满豆”。豆色翡翠的上市量大，但是肉粗，种嫩，所以价值一般是比较低的。

以种水命名的：

帝王绿：也叫玻璃绿 ，玻璃绿是指色彩质感如同玻璃一样通透，一般颜色会比较淡，这和它的致密度有关系，之前我已经讲过啦~ 而帝王绿则是指，浓艳的玻璃绿翡翠，这样的翡翠难得一见，这类翡翠光看货就要收取高昂费用。

冰绿：但凡翡翠的种水到达冰种的都可以叫冰绿，即使是颜色不正的也可以。这类翡翠市场上也不多见，也属于极品好料。

水绿：指水头十足的绿色，色彩均匀，色调偏淡。如果色泽浓艳，则可以称为艳水绿。

江水绿：绿色犹如春江之水，是色调偏青的水绿色，颜色相对浑浊，通透感稍欠

金丝水绿:在水绿底子中分布有许多绿色细丝，即为金丝水绿。绿色融化在底子中，呈现放射状。色质纯正，色泽艳丽，比较珍贵。

艳水绿：色泽浓艳的水绿色即称为艳水绿。为珍贵的翡翠品种，市场上也十分少见。

蓝水绿：个人认为蓝水绿是所有翡翠颜色中最漂亮的一种。这种颜色，似蓝非蓝，似绿非绿。

油青色：颜色呈现深、暗的绿灰色、青灰色、色彩暗淡，有油腻感。这种颜色经常分布在紧贴皮壳的玉肉中，通常也叫老油青。其中具有油性的暗绿色，叫做牛角绿，市场了经常有这类戒面卖，价格比较低。

==本段 翡翠 绿色 水绿 FAQ说明==

翡翠：翡翠（jadeite）， 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。

绿色：绿色（green）是 自然界中常见的颜色，是 一种比刚长的嫩草的颜色深些的颜色或呈艳绿，和在 光谱中介 青与黄之间的那种颜色。绿色是 电磁波的可视光部分中的中 波长部分，波长为492～577纳米，绿色是大自然界中常见的颜色。代表意义为 清新、 希望、 安全、 平静、 舒适、 生命、和平、 宁静、自然、 环保、 成长、 生机、 青春……