两位美女，一位是婆婆送的翡翠手镯， 另一位是亲妈送的。你猜哪位送的是真的？

这位美丽女子的手镯是她母亲作为嫁妆送给她的，据说是从家里传下来的。

这只手镯看着很重，但比重很低，它的光泽也不是很亮。内部的包体就像水花从高处溅下来的水沫一样，那它是什么呢？

它不是翡翠，它是石英岩玉，经常被当做玻璃种和冰种翡翠的仿品售卖。

另外这位美女的婆婆送的这只手镯的确是翡翠，如果是A货得上千万了，但是它呈蜡状光泽，胶感非常强，颜色全部都在颗粒之间。

所以这是一只既充胶又染色的翡翠手镯，属于比较假的B货。

虽然两只手镯都不是翡翠，但是我相信，当初两位母亲送手镯的心一定是好的。只是翡翠行业水太深，稍不注意就容易上当受骗，所以在购买前我们最好自己具备一定的鉴别能力。

除了石英岩玉之外还有许多外形、颜色与翡翠相近，却又不是翡翠的玉石，今天为大家列举了10种容易与翡翠混淆的玉石。

1、水沫子

水沫子的颜色多为白色或灰白色，呈玻璃光泽，透明至半透明，很像冰种或玻璃种，但不是翡翠。水沫子光泽不如翡翠好，内部有不规则白棉和细小气泡，不显翠性，常见分辨方法有两种：

敲击法：“水沫子”敲击声音沉闷，翡翠敲击声音清脆；

刻划法：如果条件允许（原料或半成品），用水晶英刻划，如为“水沫子”很易划动，如为翡翠则较难划动。

2、不倒翁

“不倒翁”不是翡翠，主要矿物为水钙铝榴石，无翠性，查尔斯滤色镜下变深紫红色。绿色水钙铝榴石常有黑色点壮包裹体，有点类似碧玉里面的黑点，黄色水钙铝榴石像黄翡。

3、摩西西

摩西西是以钠长-钠铬辉石为主的玉，颜色浓绿，常帶有黑色斑纹，虽不透但不干（比干青更“水”些），光滑裂少，不易见翠性（苍蝇翅），不是翡翠。

4、乌兰翠

乌兰翠产于青海乌兰县，颜色呈灰绿、暗绿和翠绿等不同程度的绿色，外观上很粗糙，抛光性差，成品上可以看到细小的麻坑和蜘蛛纹，远不如翡翠质地细腻莹透，相撞时发出的声音低沉，不如翡翠制品的清脆。

5、绿玛瑙

绿玛瑙通体一色，颜色均匀，是人工染色，与翡翠相比它的颜色分布为条带状。绿玛瑙无明显的色源和色根，而翡翠在色形中具有色源与色根；染色玛瑙深的如祖母绿，淡的如翠果绿、碧湖绿，颜色呆板单一，在质地中伴有明显的冰块纹，看的时间长了会给人一种泛蓝的错觉，也没有翡翠特有的翠性。

6、翠青玉

翠青玉属软玉，浅翠绿色，颜色比较均匀，呈油脂光泽，无翠性，透明度不如翡翠，属于不透明到半透明状态，容易与白底青种的翡翠混淆。

7、符山玉

符山石又称加州玉，抛光后的符山石玉翡翠十分相似，肉眼一般很难识别。颜色可达翠绿色，且光泽强、透明度好，能与优质绿色翡翠相媲美，最好的符山玉被称为“金翠玉”，产量极为稀少。

8、马来玉

马来玉也称马来西亚玉，吕宋玉，是一种人造仿翡翠制品，肉眼看上去马来玉的颜色十分不自然，而且折射度很低，在查尔斯滤色镜之下颜色不会变红色，但在十倍镜下可观察到染色剂存在，即颜色很浮，是染色的现象。

9、独山玉

南阳独山玉是我国的一个古老品种，多含黝帘石，硬度、颜色、质地与翡翠相差不多，极易混淆，但难有雪片、苍蝇翅等翡性。独山玉水头足的多闪蓝，水头不足的绿中多带黄色；把独山玉和翡翠放入二碘甲烷中，翡翠悬浮于中央，而独山玉则上升，浮于液体表面。

10、绿玉髓

绿玉髓主要产自澳大利亚、马达加斯加，以及台湾东部，与翡翠对比玉髓的颜色虽为绿色但是绿得不自然、不鲜艳，加热或暴露于阳光下会使之退色，是比较低级的宝石。玉髓绿色与白色的界线不明显，光泽比翡翠暗淡，绿玉髓不显翠性，同样大小的翡翠和绿玉髓，绿玉髓更轻。

这些常见容易与翡翠混淆的玉石都告诉大家了，不过小编还是要提醒大家：再好的眼力也有看走眼的时候，还是一份专业的鉴定证书来的实在！

==本段 翡翠 颜色 玉髓 FAQ说明==

翡翠：翡翠（jadeite）， 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。

颜色：颜色是通过眼、脑和我们的生活经验所产生的一种对光的视觉效应。人对颜色的感觉不仅仅由光的物理性质所决定，比如人类对颜色的感觉往往受到周围颜色的影响。有时人们也将物质产生不同颜色的物理特性直接称为颜色。

玉髓：玉髓是一种矿物，又名“石髓” ，玉髓其实是一种石英，SiO₂的隐晶质体的统称，它是石英（隐晶质）的变种。它以乳状或钟乳状产出，常呈肾状、钟乳状、葡萄状等，具有蜡质光泽。 玉髓形成于低温和低压条件下，出现在喷出岩的空洞、热液脉、温泉沉积物、碎屑沉积物及风化壳中。有的玉髓结核内会含有水和气泡，非常有趣。它的物理性质与石英一样。 玉髓被人们当作宝石，主要用作首饰和工艺美术品的材料。玉髓与人们熟知的玛瑙是同种矿物。有条带状构造的隐晶质石英就是玛瑙，没有条带状构造、颜色均一的隐晶质石英就是玉髓。