翡翠这个行业总是有很多生动的行话。
例如，“龙无处不在”，“无锁不盖花”和“十泉九木”。辛辣是翡翠行话中的一个常用词。
老话说红翡绿翠紫为贵，很多人都喜欢翡翠的色，特别是绿（翠）色，从翡翠闯入中国人的视野开始，我们就先迷上了翡翠的色，早期皇宫中的翡翠收藏品都是以色为主，都不是种水上佳的翡翠，
虽然也有当时开采条件有限的原因，但我们不得不说翡翠的色也是迷住国人的重要原因。
翡翠的绿色有很多种，比如我们最追崇的帝王绿，颜色艳丽纯正，绿色分布均匀，不含有任何其它色或者是偏色。
除此之外还有苹果绿、秧苗绿、黄杨绿、葱心绿、豆绿、油青等等。
而翡翠的“色辣”，就是在形容翡翠中的绿色，与翡翠中的“刚性”一词一样，“色辣”也像文学中的通感一样，通过视觉感受到味觉上的刺激。色辣就是能够在视觉上刺激到你的绿色，
对于色辣是没有具体的标准，多指浓郁的、艳丽的绿色，有别与其它温和的绿色，这种绿色给人感觉惊艳，刺激视觉，富有冲击性，让人觉得活泼。
辣色翡翠不仅仅是指满绿翡翠，也把翡翠某些部位上有片状、点状、线状、团状与周围色彩反差极大醒目浓烈的绿色称为辣色。
翡翠就像美人，有温柔似水的，就有艳丽开朗的，辣色的翡翠就是这艳丽开朗的美人，萝卜青菜各有所爱，好“色”之人，辣色自然就是最佳选择了。
==本段 翡翠 色辣 绿色 FAQ说明==
关于翡翠 色辣 绿色 网友看法翡翠：翡翠（jadeite）， 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。
绿色：绿色（green）是 自然界中常见的颜色，是 一种比刚长的嫩草的颜色深些的颜色或呈艳绿，和在 光谱中介 青与黄之间的那种颜色。绿色是 电磁波的 可视光部分中的中 波长部分，波长为492～577纳米，绿色是大自然界中常见的颜色。代表意义为 清新、 希望、 安全、 平静、 舒适、 生命、和平、 宁静、自然、 环保、 成长、 生机、 青春……
