半张脸化妆的故事来自南朝。许赵飞呸经常只画半张脸来嘲笑梁元帝，因为他是独眼。这种半张脸的化妆看起来在有容光焕发的脸和没有化妆的情况下颜色值非常不同，这种情况有时发生在翡翠。

这是两天前一个翡翠手镯第一眼看上去，感觉很漂亮，细糯的白底青，翠色部分非常清新浓郁，像一个甜甜的小美女，网民看到的，这让人们想带回家。

但是再翻过来一看，惊讶的发现，底子变脏了，水头也粗了，翠色也变得少而淡，让人情不自禁的想问，这还是同一只镯子吗？简直一面是天使，一面是魔鬼啊。

那到底是不是同一只翡翠手镯呢？为了证实，网友又上了一张图：

从内侧来看，倒是能看到一些迹象。

但为什么会出现这种情况呢？有网友已经看出了原因，那就是“龙到处有水”。

“龙到处有水”何意？

“龙到处有水”，是翡翠业内的一句行话，听起来比较高深，不太了解的人可能摸不着头脑。其实，在这句话中，最关键的就是“龙”与“水”两个字。

“龙”，指的是翡翠原石上的绿色部分，由于翡翠的绿色往往呈带状延伸，宛如一条龙形盘踞其上，于是称之为“龙”；而“水”指的则是翡翠的水头，或者说翡翠细腻透明的程度。

所以“龙到处有水”的意思就是，翡翠绿色集中的部分往往水头较好，质地也相对细腻温润一些。

为何“龙到处有水”？

大多行话都是经验的总结，其背后往往都有着一定的科学依据。正所谓知其然，还得知其所以然。那么“龙到处有水”背后蕴含着怎样的原理呢？

这要从原生翡翠的形成说起：

原生翡翠大致经历了成岩、成玉、成癣和变形等四个阶段，其中成岩阶段和成玉阶段是翡翠形成的重要阶段。

成岩阶段为翡翠的最初形成阶段，是在地壳深处通过岩浆活动或变质作用形成较为纯净的硬玉岩。成岩阶段的翡翠，质地粗，颜色为白色。

▲成岩阶段翡翠中硬玉矿物颗粒界线明显，显微照片

成玉阶段是在一定温度和压力的封闭环境中，硬玉岩通过动力变质作用进行变质改造，原来较粗的结晶颗粒变细，并有效地消除了硬玉矿物颗粒间孔隙的存在。

从而使翡翠质地变得细腻温润，结构更加紧密，透明度也大大提高，使翡翠达到了玉石品级。

▲硬玉矿物动力重结晶细晶化显微照片

成岩阶段翡翠的变质改造过程比较透彻的话，会完全转化为成玉阶段产物，翡翠质地细腻温润，透明剔透，如玻璃种、冰种的翡翠；

变质改造过程如果不彻底的话，就会出现杂质，在很多中低档的豆种、芋头地、干白地的翡翠毛料中，既可以见到成岩阶段质地粗糙的白色翡翠残余，也可以见到成玉阶段质地细腻、透明温润的翡翠。

▲成玉阶段形成的质地细腻冰种翡翠毛料

▲成岩阶段和成玉阶段共存的翡翠，“夹生饭”

▲冰种翡翠中的棉絮——“夹生饭”

成岩阶段的翡翠由于所含致色微量元素比较少，而且趋于分散，因此翡翠的颜色以白色居多。

在成玉阶段的中，原本趋于分散的Cr、Fe、Mg等微量元素，会产生迁移与富集，相似的成分互相集中，当微量元素富集到一定含量后，就会使翡翠出现了颜色，其中含Cr会出现翠绿色，含Fe、Mg等会出现暗绿色或蓝绿色。

所以，成玉阶段不仅可以使翡翠质地变得更加细腻，同时也会导致颜色的产生。因此翡翠中绿色部位往往质地都比较细腻，透明度也比较好，这就是俗称的“龙到处有水” 。

有时这种差别表现得过于强烈时，就是另一句行话所说的“狗屎地子出高绿”。做成成品后，就可能会出现开头那种半面妆的情况。

了解“龙到处有水”有何用处？

根据“龙到处有水”的特征，可以来判别天然翡翠和染色翡翠：天然翡翠只要是绿色部位，透明度和细腻程度都会更好更高一些。

B C货

染色翡翠或注胶染色翡翠则相反，绿色部位和白色部位的透明度和细腻程度基本一致；

甚至B C货翡翠由于白色部位结构松散，是最容易被酸浸蚀和注胶的部位，使得白色部位的透明度反而比绿色部位要好，绿色部位也会显得不够细腻，粗糙一些，与天然翡翠明显有别。

因此，翠友们在购买翡翠时，也可以通过“龙到处有水”来判断翡翠的真假。

==本段 翡翠 成玉 阶段 FAQ说明==

翡翠：翡翠（jadeite）， 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。

成玉：成玉，古风世情小说《浮生未书》中的配角。千年香獐子精，上弦宁妃。

阶段：阶段是中国词语，表示事物发展过程中的区间段落。