翡翠有很强的韧性，但是不要把这个特性误认为不怕打。然而，翡翠也需要仔细注意保养。佩戴翡翠首饰时，尽量避免从高处坠落或撞到坚硬物体，尤其是有小裂纹的翡翠首饰。否则，很容易破裂或损坏。
翡翠首饰是优雅和圣洁的象征。如果长时间暴露在油渍中，油渍很容易粘在表面，影响光泽。有时脏油渍会沿着翡翠首饰的裂缝填充，非常难看。因此，当佩戴翡翠首饰时，为了保持翡翠首饰的清洁，必须经常使用中性洗涤剂中的软布清洗，然后在擦干后用丝绸擦拭。
翡翠首饰在雕琢之后，往往都上有川蜡以增加其美艳程度。所以翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触。即使是未上蜡的翡翠首饰，因为它们是多矿物的集合体，也应切忌与酸、碱长期接触。这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用。另外也不要将翡翠首饰长期放在箱里，时间久了翡翠首饰也会;失水;变干。
