本质上，翡翠有三种输出状态。
原生直接产于山岩中，被称为“山料”。然而，现在很多人在赌石时不会问这么多，看比赛也很受欢迎。然而，关键是要知道这种时尚是否流行。
问题来了，山料好不好呢？
（网上找的图，很“钠长石”）
山料因为没有经过自然界的反复筛选，所以常常含有较多的杂质，品质一般也会差一些。
那次生呢？
那些在山里的原生翡翠岩因为受到风化侵蚀作用而被剥离下来，并被流水冲带、搬运到山下较低洼的河谷、阶地中才趁机下来。
在这个过程中，原生的翡翠山料中一些质地较软的杂质大多被侵蚀，留下了品质较好的玉石料，另外它们的表面有因受到风化和外界的污染而形成皮。这种就被称为“水料”，比山料好很多（和田玉也是这套理论）。
（皮壳，岁月的馈赠）
上面提到的“污染”是什么回事？之前我们的这篇文章《用科学的方法鉴别赌石，教你如何通过皮壳发现极品种水色！》有说过，翡翠的皮壳差异是因为受到大自然的“污染”而造成的，因此也能反应出里头种水色。
第三种，就是“半山半水料”，指的就是那些脱落下来后，又没有滚太远的山料，品质大多介于山料和水料之间。
（断口料，你认为它是？）
回顾一下重点：
原生=山料
次生=水料
原次两者之间=半山半水料
很简单吧？
（大自然的优胜略汰）
翡翠的成因不同、地质环境不同、原生矿和次生矿不同，各场区场口所出的块体自然形成了种的差异。就翡翠的种而言，大致方向可以分为三个大类：老种、新种（也叫种嫩或嫩种）（可以加上一个变种，变种不属于翡翠，就不归在翡翠的分类中了），如果具体分得话，又可分为玻璃种、冰种、糯种等等，今天，就跟大家说下老种，也可以叫老坑种。
(上图为老种）
（上图为新种,叫得最广泛的是“种嫩”。）
老种的石头成矿年代比较早，块体形状饱满，沙粒明显，雾层均匀，底子致密，颜色鲜明，多为冲击矿床或坡积矿床。老种石头的形成经历了外动力的风化、剥蚀、搬运、磨蚀、分选，翡翠原生矿种粗、中粒结构，松散发育，透光性差的部分被磨损殆尽，剩下的部分多数质地细腻、透明度高、硬度较高，绺裂较少。用进化论中的一句话做喻再恰当不过“物竞天择，适者生存”。这些经过自然筛选的璞玉沉积下来，就称为我们如今所说老坑（老场）的开采对象。常见的山石、半山半水石和水石都是老种的同质多象。老种玉石的成分稳定，结构严紧，硬度强，重量足，发育完善，其它杂质矿物比较少，颗粒排列方向有序，具备了翡翠的品质，表现出了翡翠原石应有的优点。从古至今，高档的首饰均为老种翡翠。比如玻璃底、糯化底、冰底基本都是出于老种。
但是老种原石之间也是有一定的差异，有的老种原料只是经历了一次风化，没有雾层。还有着这样那样的缺点，所以才显示出翡翠的难求与珍贵。老种石的可利用率可达70%左右，缅甸出产的老种原石现在呈现逐年递减的态势。
下面是新种（种嫩或嫩种）
新种翡翠是指粒度为中粗粒，杂质多，绺裂发育，透明度低，比重小，韧性差的翡翠，是典型的开采原生矿的新场、新矿所采，故俗称为新坑种、新坑玉、新种等。它没有风化过程，因而没有皮壳，也没有雾层，硬玉以外的杂质比较多，颗粒粗大。这是新种翡翠的基本特征。比较老种而言，新种的致密程度较低，韧性较差，容易断裂。颜色浅淡色性较弱，很多是石灰底、狗屎地、灰底，也有部分润瓷底。新种的原石多用于雕刻摆件及中低档饰品。
（上图为新种）
新种翡翠也叫嫩种，或是说料子种嫩。
世间万物都一样，你经历得越多，你的人生积累和沉淀也会越厚重。当然，这个前提是你去接触好的、正向的，而不是乱七八糟的阴暗面。
