1．酸处理（退黄/漂白）
处理目的：洗去杂质，改善透明度，增加颜色的鲜艳程度。
处理方法：在强酸中（硝酸或盐酸）浸泡，消除褐黄色或灰色，再以真空注胶，填补翡翠经酸液浸蚀而损失的空间（用胶或还氧树脂胶）经这类处理的翡翠，常称为"B"货。
鉴别特征：
①颜色非常鲜艳，无杂质。
②灌注在裂隙中的树胶有荧光反应。胶与表面光泽差异较大。
③表面有龟裂纹或酸蚀凹坑，结构松散。
④怕高温，时间长了出现白色斑点。
⑤SG轻，3.32重液中↑（因成分中氧化铁物质处理后使得比重下降）。
⑥红外光谱2800-3000cm-1有胶的吸收峰。
2．染色处理
处理目的：将灰色材料经染色变成绿色和紫色，改变颜色外观。
处理方法：加热染色，挑选质地透明度较好的无色翡翠进行，通过加热到华氏212°随即放入染料中浸泡两小时，铬盐中浸泡两小时，染料在翡翠的晶粒或裂隙中浸透并沉淀。
鉴别特征：
①放大观察，颜色集中在近表面裂隙和颗粒边界。
② 查尔斯滤色镜下，变红（由铬盐染色）。
③红光区显示模糊吸收带。
④颜色不稳定，时间长了会褪色或滴盐酸会褪色。
⑤染紫的翡翠在LW下显很强橙色荧光。
