1、适当的灯光、背景和衬托

（1）合适的光线

鉴赏和评估翡翠适宜在自然光和100瓦的台灯光线下进行，在无法使用台灯的地方，则可以带一个便捷式手电。我们要在这种光线下观察翡翠的内部结构。

例如，在看手镯时，需要把手镯凑在台灯罩的边沿，左手两个手指挡住手镯的另一个边沿，让光线从手镯的内部照射过来，然后捋一圈。这样观察的好处是能将手镯里的裂隙、裂纹看得非常清楚。

行家在鉴赏、评估手镯时，常会使用这种方法。人说“月下美人，灯下玉”。翡翠在灯下一般会更漂亮，行家把这种现象叫“吃光”（色浓、种干的翡翠一般比较吃光），“不吃光”就是在灯下不漂亮的翡翠。

（2）合适的背景背景对鉴赏、评估翡翠同样十分重要。翡翠多数是在白底上，行家在翡翠的鉴赏、评估中，都是以在白底上看到的效果为准。通常豆种翡翠在白底上会显得比较好，因为豆种里面有许多白的小结晶颗粒，在白底上，这些白的结晶颗粒会不那么明显。这时观察翡翠，眼睛往往会比较重视绿色，翡翠中的绿色也会显得更绿。

在黑色的底上，种好的翡翠会显得比在白底上更透。比如玻璃种的翡翠，尤其白色的玻璃种会显得更透，但是在黑色的底上，翡翠中的白棉会比较明显。许多商家除了会在黑底上放种好的翡翠，也喜欢在黑底上放颜色偏的翡翠。

因为如果翡翠色偏，在白底上很容易看出来，但是放在黑底上，对外行来说就是一种挑战了。

颜色很偏的绿色在黑底上会显得很绿，种也很好，收藏者容易上当。有的翡翠种很好，形状也不错，只是颜色太偏，是偏灰的绿色，对光一看颐色也很花。很明显，买的时候，这种翡翠是放在黑色底托上的，因为在黑底上种会显得特别好，又很绿。但是如果放在白底上，便不会吸引太多的注意。

很多行家在选购翡翠时，一般会戴一枚戒指。这枚戒指的戒指面不一定很大，但色和种一定要非常好，这是因为在不同的光线背景下，翡翠的颜色和种分是完全不同的。这枚戒指可以作为翡翠的比对石，用来比对颜色、种分，以作参考。

（3）合适的陪村

评估、判断一件翡翠时，它周围的翡翠也会影响到我们对其品质的评估判断。经常有这样一些翡翠收藏者，买翡翠时觉得特别好，买回去后却觉得不理想，很快就不喜欢了。

这是因为买这件翡翠时，其他陪衬的翡翠要比这件东西差很多，要么是种分差、颜色偏，要么是形状不完美。这时这件东西就会“鹤立鸡群”，显得特别突出。收藏者此时就很容易被打动，也容易高估它的价值。

因此，在选购时一定要注意其陪衬品，商家应至少有几件跟你所选择的差不多的翡翠，如果有比你选择的更好的翡翠，选择时就会更理智。

平静的心情在被一件翡翠打动时，不要“志在必得而要“戒之再得”。有很多收藏者在选中一件心仪的翡翠时，常常很兴奋。但在这种心态下购买的翡翠很难经得起时间的考验，往往一段时间后就不喜欢了。

2、用15倍放大镜观察

在室内用放大15倍的放大镜观察，看瑕疵、裂咎，再看其色正否，鲜艳否，水头到底有多长，近看之，再远观之，然后再到室外观察，看其颜色是否一致，是否有偏差。

3、查尔斯滤色镜

在翡翠的鉴别工具中有种“照妖镜”，它的正式名称应为“査尔斯（ CHELSEA）滤色镜”，日本人称之为“祖母绿镜”，因为本来是用来鉴别“祖母绿”的，所以英国货的镜套上注明是“ EMERALDFILTERCGL”，意思是指“祖母绿滤色镜”。

这种“照妖镜”是鉴定翡翠是否染色的主要工具，它是一片特制的灰绿色玻璃，会吸收黄绿色光，透射深红色光和少量深绿色的光。用此镜照看“祖母绿”这种宝石时，镜片会吸收黄绿色的光，只允许红光透过（也有例外的）。因石本身含有天然的铬元素（ CHROMIUM），因此会泛出红光。

染色的次生翠玉（C货），因为是用人工方法逼进铬的成分或铬的染色粒；因此透过滤色镜便会像“祖母绿”那样变成红色、粉红色或紫色等色层来（所显示的色层由不同牌子的滤色镜而定，应先看清楚说明书）。真正原色而并非人工染色的翠玉，则因为没有逼进铬元素，本身是钠和铝的矽酸盐，含铁元素，所以星灰、録、白等色素，用查尔斯滤色镜照出来后仍现灰绿；本来是浓阳的翠玉则显得更灰，因为真正翠玉透射的大部分是録光，红光很少或基本没有。但是用这个方法“照妖”仍非绝对正确，因为更现代化的染色C货，连“照妖镜”也照不出来。

或许有人会问：“会不会用“祖母録”来冒充翠玉呢”“祖母録”是极高档宝石，许多比翠玉还贵重，而且通透，色调不同，因此应该不会拿来冒充翠玉。奸商多以石英岩加工染色。

看完本文，请点击右上角分享到朋友圈，让更多的朋友受益！