漂亮颜色在翡翠中的应用及其与飘花
的区别在翡翠行业中，人们经常听到漂亮颜色，飘花等行话。这块玉又红又肥，碧玉是飘花。因为翡翠中提到的“漂亮”和“飘花”都指颜色，所以通常很难区分“漂亮”和“飘花”。
冰种飘花貔貅挂件
如何把俏色运用到翡翠雕件中？
翡翠俏色，是翡翠行业里的行话，经常使用的一种专业词语，它指的是在翡翠雕刻过程中，翡翠玉雕大师纵观翡翠玉料，巧妙的运用翡翠上的多种色彩，来雕刻完成翡翠雕件。高明的玉匠充分理解和运用玉的俏色，顺色取材、因材施艺，或雕人物，或琢动物，或作山水，或刻花卉，鬼斧神工，达到天工合一的效果。如一块白色玉石原料中有红斑和黑点，雕刻工艺师则把红色斑块设计成鹅的冠部，把黑色斑点设计成鹅的眼睛，这种根据原料的特点，对玉雕作品作出巧妙的设计就称为“俏色”。
俏色玉雕是翡翠雕刻工艺中的一项绝技，属于艺术创造的范畴，雕琢俏色翡翠，重要的两点：选材和构思。有好的选材还是有好的构思，所以玉雕师在这里就发挥着很重要的作用。好的选材，好的创意设计，再加上出神入化的雕刻技术对玉石进行雕刻，从而创作出独一无二的玉石作品。俏色也分点状、线状、面状。具体创作中又分人物俏色、动物俏色、花草俏色、器物俏色，俏色不但要用得巧，而且要用得绝。每一块本色的和田籽料上，都有它独到的天然情趣，对它的创作只能根据玉石的天然颜色和自然形体“按料取材，按材施艺”，而且还要因人制宜，必须要有独到之处。
冰种飘翠鱼跃龙门挂件
