翡翠因为其清澈干净的冰，自古以来就受到玉器收藏家的喜爱。因此，近年来，翡翠首饰微型企业日益增多。由于小心的日常储存，大约翡翠是潮湿和有光泽的。大约翡翠是新旧的。一些翡翠因储存不当而破裂。因此，如何保存翡翠对于新引进的收藏家来说也是一门科学。翡翠质地坚硬，密度高。碰撞后很容易破裂。虽然有时在储存或磨损时我们看不到裂纹，但玉石表层的分子结构已经损坏，破坏了翡翠的完美性，降低了价值的经济性。
喜欢佩戴翡翠等饰品的人会在寒冷的冬天脱下首饰，尤其是一些翡翠手镯或吊坠。人们害怕寒冷就起飞了。其他人认为冬天皮肤干燥，不像夏天经常出汗和滋养翡翠，长时间穿着会“失水”并变干。有些人不知道他们是否因为冬天的厚衣服而意外丢失了装饰品。收藏家宋先生说翡翠也应该在冬天穿。翡翠最好的是保养，它比夏天有更多的好处。
在寒冷的冬季人体关节相对比较僵硬，而翡翠首饰的导热性比较好，除刚佩戴的一瞬间外，翡翠会与身体慢慢保持恒温，并且冬季皮肤相对干燥，仅有少量油脂分泌，这样也避免了夏季汗液中较多酸性物质对翡翠的细微侵蚀。另外，翡翠中含有多种对人体有益的微量元素，被人体皮肤吸收能产生一定的保健作用，所以冬季佩戴翡翠首饰要比夏天更合适。
“对于冬季人们衣着比较厚，害怕翡翠首饰丢失的担忧，我们相信物体的损坏都是要经历一个过程的，只要定时检查保养，应该不会因气温的变化而使饰品受损害。建议佩戴者不管是冬季还是夏季都应定期检查一下挂绳是否有磨损，镶嵌饰品是否有松动，及时进行修补，避免由于挂绳断裂、镶口松开而造成翡翠摔坏、丢失。”宋先生提醒。
