翡翠是玉石的一种，质地通透、性情温润，翡翠自古便是人们的挚爱，诠释着优雅高贵的东方美，寓意平安富贵，象征古典灵韵，是一种历史的积淀和美丽的沉积，别有一番韵味。
通常翡翠以绿色为尊，但有些翡翠绿色少，价格却以数十万上百万来计算的，这就是我们今天要说的飘绿花翡翠，除了美观外，还具有投资收藏价值。
翡翠的飘花有很多不同的种类，飘花色调也特别丰富，一般蓝绿色的飘花相当常见，也有其他颜色的飘花。而绿色的飘花也就是我们常挂嘴上的飘绿翡翠，是指在无色底的翡翠中带有丝带状、絮状的绿色飘花这一类翡翠。
在挑选飘绿花翡翠时，要注意什么呢？首先，我们要做的是先辨别真假，是不是冰种飘绿花翡翠？翡翠市场鱼龙混杂，不乏有不良店家把一些外观上与其相似的其他玉石来充当冰种飘绿花翡翠销售，以取得高额利润，比如用带绿花的水沫子来冒充，这是很常见的。
其次，再择种水。翡翠的种水永远是评价翡翠品质的要素，种水好的翡翠质地细腻、水头足、有灵性。选购冰种飘绿花时，尽量选择种水好的翡翠，收藏和升值的空间也大。
再挑翡翠颜色："色差一分，价差千倍"。要选择色调纯正的冰种飘绿花翡翠，千万不要将飘黑花、飘蓝花翡翠当做飘绿花翡翠来购买。还要注意颜色的分布位置、颜色分布是否均匀，品相好的翡翠自然比品相差的翡翠价格要高。
飘绿花翡翠的绿很少，但却形态丰富，美如远古，血与火赤壁的战歌铿锵，也可如未来，耿美地球的茫茫远征。
常说翡翠本有灵气，但飘绿花翡翠，灵气则凝聚为仙儿，万千人追捧。
