（1）豆粒状特征：粒状特征是翡翠的鉴定标志之一。重结晶等作用可使颗粒粗大、能分辨粒状晶粒的翡翠，颗粒间结合紧密，边界模糊，透明度提高。

（2）翠性：组成翡翠的硬玉或其他辉石矿物晶体的两组完全解理闪光面即翠性。由于解理面平整光滑对光线产生镜面反射，即可看到形同蚊子翅的闪闪发光小面。翡翠的翠性可帮助了解组成翡翠的硬玉颗粒大小和形态特征，而且是翡翠独有的特征，可与相似的玉石和仿冒品区别。

在翡翠切开面或未抛光的表面，翠性非常明显，硬玉颗粒越大闪光面越大，反之闪光面越小。根据翡翠解理闪光面的大小和形态，翠性分为：雪片（片状的较为明显的闪光面，通常由粗粒、短柱状硬玉颗粒造成）、蚊子翅（狭长状的小闪光面，由中粗粒柱状到长柱状的硬玉颗粒造成）、沙星（点状的细小闪光面，由中细粒长柱状或纤维状的硬玉颗粒造成）。

翡翠经抛光和上蜡等工序后，翠性就不易看到，尤其是沙星状翠性更难观察。当抛光不彻底时，雪片状的解理面可形成许多小凹坑，与周围边界清楚，在某一方向上仍可见到一致反光的略为下凹的表面，进一步抛光则会形成橘皮状的表面。

（3）橘皮效应：翡翠抛光表面上形似橘皮状的起伏。由于翡翠表面出露的硬玉颗粒方向不一致，产生硬度差异，垂直柱面出露的颗粒硬度更大，平行柱面出露的颗粒硬度小（解理发育），斜交者介于两者之间，传统的抛光技术使较软的颗粒被更多的磨蚀而形成下凹的表面。

橘皮效应的明显程度决定于翡翠结构的性质，组成翡翠的硬玉粒度越小，结构越紧密，橘皮效应越不明显；翡翠抛光方法和质量，软盘抛光的橘皮效应明显，硬盘抛光则不明显。抛光粉的硬度越高，橘皮效应越不明显；抛光越充分，橘皮效应愈明显。橘皮效应明显时，在柔和的光线下肉眼直接观察翡翠抛光表面的反射光即可见橘皮效应。一般须用10倍放大镜或显微镜观察抛光表面的反光部分。对翡翠表面特征的观察和识别，可区别翡翠B货，也可区别相似的玉石和仿冒品。

（4）翡翠的光泽：抛光良好、质地致密的翡翠，为玻璃光泽。质地粗且疏松的翡翠，由于粒间间隙、橘皮效应的影响，光泽较弱，为亚玻璃光泽—油脂光泽。某些酸洗充填或酸洗的翡翠，抛光工艺不当，橘皮效应和微裂隙发育，会出现更弱的蜡状光泽。观察翡翠光泽的方法是在正常照明条件下，肉眼观察翡翠表面的反光程度和影像的清晰程度。具玻璃光泽的翡翠，能形成清楚的影像，蜡状光泽的翡翠只能出现模糊的影像。

（5）折射率：翡翠是多晶质集合体，一般只测定平均折射率。翡翠的折射率比较稳定，钠铬辉石玉的折射率变化大。测定折射率是鉴定翡翠的重要方法之一，可使用折光仪应用点测法测定翡翠的折射率。

（6）吸收光谱：翡翠的吸收光谱是鉴别天然与染绿色翡翠最重要的特征，各种绿色的翡翠都有典型的吸收光谱。翠绿色的翡翠在红光区有3条明显的由铬引起的吸收线，并具“阶梯状”特征，中间660nm的吸收线最明显；绿至浅绿色的翡翠在红光区的铬吸收线可能不明显，一般只看到660nm的吸收线，但在紫光区可看到437nm吸收线。墨绿色的绿辉石玉看不见红区的吸收线，只具437nm的吸收线。钠铬辉石玉由于不透明，常观察不到有意义的吸收光谱。

翡翠的吸收光谱可用分光镜（更好是棱镜式分光镜）进行观察。观察时，分光镜要对准通过样品的光线，尽量地让光线进入分光镜。采用带有刻度的分光镜，还能测定吸收谱线的波长。

（7）紫外荧光：翡翠基本没有紫外荧光，尤其是翠绿色、绿色、墨绿色、黑色和红色翡翠，在长波和短波紫外光下都不发荧光，只有部分白色的翡翠，在长波紫外光下有弱的橙色荧光。翡翠上蜡后会出现弱的蓝白色荧光，若翡翠结构不致密，有较多的蜡浸入内部，蓝白色的荧光会随之增强。少数染绿色的翡翠会有极强的紫外荧光。

翡翠珠子的特征

翡翠的质量鉴别

①质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。

②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。

③翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。

④相对密度（比重）。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。

⑤色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。

将上述假品放入煮熔的蜡液中，所灌入的颜料会慢慢析出。这样检验，既不会损坏被检样品，又可鉴别出真假。

用塞尔西滤色镜观察，加色翠在镜下为紫红色，天然真品颜色不变。

有的假翡翠用玻璃人工熔炼而成，结构松懈，绿色均匀偏暗，有的有气泡，用硬器敲击，声音沙哑。翡翠的选购。

①看颜色。看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒 检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜。

嫩、略带黄色调的秧苗绿为更佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。

②观察透明度。在强光下观察，透明度愈高愈好。

③听声音。敲击声清脆悦耳者为佳。

④观察翠性和石花。对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性），并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。

⑤看裂痕和黑斑。裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。

⑥看加工水平。以表面平滑、抛光好、形态正为佳。

天然水晶项链的真假鉴别

水晶是优良石英结晶体，大多数是无色透明，少量因含各种不同的微量元素而呈现不同颜色。它硬度高、折光好。用优质天然水晶加工制作的项链和眼镜，成为美化生活、祛病保健的装饰品和实用品。

水晶项链是风靡世界的宝石饰品之一。它在光照下色彩斑斓，晶莹剔透，可产生特殊的“猫眼”现象。水晶中含有硒、锌、铝、钛等微量元素，它们不断地产生光电效应和电磁场，经加工研磨后，可聚焦蓄能，产生光华，长期佩戴能调节人体机能，使人精力旺盛、充满活力。但市场上常出现玻璃制作的假水晶，选购时必须认真加以鉴别。

（1）试硬度

水晶硬度是7度，仅次于金刚钻、刚玉、黄玉等三种矿物。用水晶可在玻璃及金属上划出痕迹，伪品则不具备这种品质。

（2）试相对密度（比重）

重于有机玻璃（），手掂轻重，感觉明显不同。

（3）试体感

水晶辛寒，手感凉爽，在同样低温下，水晶寒凉透骨，用舌头舔之，更感冰冷刺骨；舔玻璃伪品则无此感觉。

（4）试高温稳定性

水晶熔点1713℃，放在800℃以上高温中煅烧后再放入冷水中仍不炸裂；玻璃伪品无固定熔点，并且加热至高温后放入水中立即炸裂。

翡翠的特征有哪些

结构是指组成翡翠的矿物结晶程度、晶体形态、颗粒大小以及矿物与矿物之间相互排列关系。翡翠是在高压背景下和高温、中温、低温环境下经热液作用、接触交代作用和区域变质作用等形成的，组成的矿物成分、结晶程度、晶体形态、品粒大小和矿物彼此之间排列关系复杂多样，结构类型也千变万化。

1．按矿物的结晶程度和晶体形态。

按组成翡翠矿物的结晶程度和晶体形态，其结构可分为下列三类：

(1)柱状变晶结构：组成翡翠的辉石矿物自形程度较高，矿物单体一般里斜方柱状，晶体柱面、解理面、双晶面及晶棱在肉眼下或显微镜下容易辨认。矿物晶体粒径较大，往往是成矿早期高温环境下形成的。这种结构类型的翡翠，数量多，质量差，工艺价值也低。

(2)粒状变晶结构：这是翡翠中常见的一种结构。辉石多数呈半自形和不规则粒状，在放大镜和显微镜下仍可清楚看出辉石的晶形、晶面、解理等各种矿物学特征。

(3)纤维状变晶结构：矿物的形态主要呈针状、纤维状和少量的长柱状。这种纤维状的矿物形态，一般形成于强大的定向侧压和中低压强的环境。矿物沿C轴单向发育。

2．按晶体大小

按组成翡翠矿物晶体的大小，其结构分为下列四类：

(1)粗粒变晶结构：构成翡翠的矿物颗粒粒径一般大于3mm，一些矿物颗粒可达1cm以上，肉眼明显可见矿物颗粒形态和边界特征，并可见简单双晶、聚片双晶和解理面。如新坑豆种、紫玉等。

(2)中粒变晶结构：矿物品体粒径1—3mm，肉眼可见到矿物颗粒边界和排列方式。用10倍放大镜可见双晶和解理面。这种结构以白地青、花青品种为典型。

(3)细粒变品结构：矿物颗粒粒径为0.1-1mm，肉眼感觉有颗粒的存在，但难以辨认形态，需借助于放大镜观察，这种结构的翡翠一般透明度比较好，如芙蓉、蛋青地品种等。

(4)显微变晶结构：矿物晶体粒径＜0.1mm，一般肉眼感觉不到颗粒边界，均匀一体，透明度高。显微镜下可以辨认矿物形态和排列方式。

3．按交代作用特征

翡翠的交代作用贯穿于翡翠形成的始终。早期，辉石类矿物交代钠长石，晚期闪石类矿物交代辉石。根据交代程度，翡翠的结构可分为下列三类：

(1)交代净边结构：往往发生在晚期闪石类矿物交代辉石矿物过程中。主要由蓝闪石、阳起石、透闪石等交代辉石时带入铁、镁在辉石矿物边缘形成一闪石圈。

(2)交代残核结构：往往发生在辉石类矿物交代钠长石去硅作用的过程中。残留的钠长石呈不规则状分布在辉石类矿物之间。由于两种矿物物理性质差异较大，在显微镜下容易区分。

(3)交代环带结构：交代环带结构是交代净边结构和交代残核结构的过渡类型。随着交代作用由表及里，交代程度逐渐增强，出现一系列的不同颜色的成分圈环，显微镜下极易观察。

4．按组成矿物间的相互关系

按组成矿物间的相互关系，翡翠的结构可分为下列三种类型：

(1)镶嵌变晶结构：组成翡翠的主要矿物辉石晶体形态一船呈斜方柱和半斜方柱状、多边状，矿物颗粒彼此间接触面平直或转折包容，呈紧密镶嵌状态，这种组构是翡翠韧性很大的内在原因，这种结构在翡翠中最为常见。

(2)交织变晶结构：是指组成翡翠的矿物形态，主要呈纤维状、针状、长校状和粒状交织在一起。表现出定向性紊乱，在显微镜下常常表现出束状、絮状、放射状和丝状的特征。

(3)平行变晶结构：

5．按碎裂程度

翡翠形成过程中伴随极大的地应力，在此环境下翡翠的组成矿物往往发生破裂、旋转位移、磨损和形变。按碎裂程度翡翠的结构可分为下列三类：

(1)碎裂结构：组成弱翠的矿物在低温环境下遭受定向压力，超过弹性限度时辉石矿物之间 分裂，晶粒内部发生沿两组解理面的破裂、错动，并有一定位移量，双晶出现弯曲，出现波状消光现象，同时矿物之间接触处开始破裂，形成形状不规则并带棱角的碎屑，在翡翠中很常见。

(2)碎斑结构：当破碎程度强烈时，出现大小不一的矿物碎屑，较大的为斑晶。这些矿物碎屑具有不规则的损伤边缘、裂隙、波状消光及边缘粒化现象。

(3)糜棱结构：是指在应力强烈作用下，矿物大部分细粒化，颗粒滑移，重新拉长定向排列的现象。