翡翠里的棉是一种絮状物，翡翠的种水越好，里面的棉就会表现得越明显。翡翠里面的棉是判断翡翠品质好坏的重要标准之一，在灯光的照射下，能够看到一些类似于棉絮一样的晶体颗粒，这些棉絮状在翡翠的行业里被称为棉，天然的翡翠里都会有这些棉絮状。不同品质的翡翠里面棉的形状也不同，大部分的棉呈团状、短柱状、细线状，还有各种形态分布。
翡翠里面的棉看得越明显分布的越均匀，透亮最终的价值也比较高。翡翠里面的棉，由于粗细程度不同也会直接影响翡翠的价格，如果里面的棉絮非常杂乱，看起来很不均匀，这样也会降低翡翠的品质。
翡翠是什么成分
翡翠属辉石类，其主要组成物为硅酸铝钠，宝石矿中一般将含量超过50%以上的硅酸铝钠视为翡翠，出产于低温高压下生成的变质岩层中。
传统上只把硬玉为主要矿物成分的集合体当作翡翠。近十年来，不断有以钠铬辉石、绿辉石和钠长石等为主要矿物成分的集合体出现，并以各种名称出现在翡翠市场上，其中钠铬辉石和绿辉石集合体与硬玉集合体具有相近的宝石特性。
如何看翡翠原石里的棉
白绵对翡翠价值评估，有一定影响。这就要具体到翡翠的物件。
如果是雕件，白绵只要不是长在脸上，长在人物，动物脸上，一般没有什么影响。长在脸上情况不多，因为雕件够大，雕刻者有足够空间来避开。这么分析，在雕件上的白绵，可以认为基本对翡翠价值没有影响。对普通手镯，价值影响也不大。因为对普通手镯的料，不能过分苛求。但是对手镯，价值有一定影响。对花件，普通花件，影响不大。没有毛病，不会做花件。但是花件，如果白绵藏得不好，就会有一定的影响。对素器，白绵影响就比较大。如果是在明显的位置，那就更加突出。特别是戒面。既是藏得再好，买戒面的人都会仔细看，都会对价值有很大影响。特别是戒面。这是从翡翠物件上说。从白绵本身位置来说，面上的一定会影响大过底面的和内部的。能藏的好过不能藏的。从白绵的形状来说，竖的容易藏，斜的也较容易。平面的对翡翠价值影响大。
