裂应该是翡翠未愈合的裂隙，可以是内部的，也可以是在表面能表现出来的，大多数在表面的裂可以用指甲抠的时候感觉到。一般是在开采和加工过程中人为形成或者在地质作用下形成的，表现为暗的一条线。一般来说，裂是比较严重的瑕疵。
石纹是翡翠内部愈合的裂隙，是翡翠在地质作用下产生裂纹，在经过地质作用充填了矿物，使裂隙愈合后形成的。在透射光的照射下和翡翠的亮度一致。表面用指甲抠感觉不到。
纹是天生的，裂分先天(后天愈合，因此有矿物沉积)和后来外力致裂二种，外力致裂。
翡翠的纹裂和裂纹的区别在哪里
裂纹就是翡翠中断裂缝隙，断裂缝隙几乎无法对裂缝两边的翡翠起到粘连和牢固的作用。我们现在看到裂纹其实就是石纹出现的前期状态，如果人类没有把翡翠开采出来，也许再经历数亿年的地质作用，裂纹也会演变为石纹，甚至完全把裂隙生长愈合成为正常翡翠肉质。
翡翠纹和裂的区别
翡翠的石纹和裂纹是两个不同的概念，裂开的称裂，裂愈合后称为绺，都属于翡翠行内理解的：翡翠的瑕疵。翡翠的裂纹和石纹可以用人体的伤口来形象比喻，裂纹就像人体刚出现的伤口，伤口间的肉质是可以完全分离的，而石纹就像快要愈合的伤口，还没有达到正常的肉体的致密度，稍微用力，这个快愈合的伤口有会分开。一般的消费者由于对翡翠知识的缺乏，分不清翡翠的裂纹和石纹的区别，购买翡翠时容易被珠宝商误导，将大的裂纹说成是石纹。
石纹：石纹是指翡翠晶体间结合不够密切而成的细小空隙，这样的细小空隙以线状或以刀口状排列的结构，也就是翡翠业内理解的“石纹”，因为是细小的空隙，所以很多石纹的颜色是白色或乳白色的，如果有外来带色的物质的填充就会呈现一定的颜色。如果这样的细小空隙以团状或云雾状排列在一起，就成了所谓的“白棉”、“黑棉”或是所谓的“杂质”。
裂纹：裂纹即是翡翠的断裂缝隙，这样的断裂缝隙几乎无法对裂缝两边的翡翠起到粘连和牢固的作用。我们现在看到裂纹其实就是石纹出现的前期状态，如果人类没有把翡翠开采出来，也许再经历数亿年的地址作用，裂纹也会演变为石纹，甚至完全把裂隙生长愈合成为正常翡翠肉质。
