乌鸡种翡翠表面看上去是黑色的，而墨翠表面也是黑色的，但其实乌鸡种翡翠不是墨翡！
墨翠的主要成分是钠铬辉石，钠铬辉石本身是绿色的，由于其主要成分是钠铬辉石，颜色过深就会显得发黑，但透光下却是绿色的，所以被称之为墨翠。
乌鸡种翡翠的主要矿物是硬玉，黑色是由翡翠内部的黑色杂质矿物导致，两个是不同的翡翠品种。虽然乌鸡种翡翠和墨翠表面都是黑色的，但在透光下看就可以将它们区分开，墨翠在透光下显示的是绿色而乌鸡种翡翠透光下还是黑灰色。
怎样简单的辨别墨翠和黑翡翠
墨翠在强光的照射下显示为幽深的墨绿色或者暗绿色，密度比普通翡翠大些，光泽很强。黑色翡翠不同于墨翠，无论在自然光下还是在强光的照射下，颜色均为黑色，特别是种水不错的黑色翡翠，在强光照射下会有紫色调。在强光照射下黑翡翠还是黑色，只是色调变得淡一些，而墨翠在强光的照射下是明显的绿色，通常是深绿色，也有蓝绿色，和自然光的深墨色有很大的变化。
墨翠和黑翡翠都有种水之分，在二者都达到冰种时也有许多不同，黑翡翠颜色扩散的效果明显不如墨翠的均匀显得生硬，而墨翠除了色调深浅有变化外，基本上满色。
墨翠和黑翡翠在材质上都可能出现白色或乳白色的色斑，但墨翠白色色斑主要为白棉或是晶体表面的发光导致，分布也比较均匀，而黑翡翠的白色色斑分布比较分散不集中，色调明显生硬，常以脉状、片状、零星点状分布为主。
大家会觉得黑翡翠的价值应该会低于墨翠，在一般情况下黑翡翠是比墨翠价格较低，因为一般的黑翡翠底子脏杂质多，用传统眼光看属于低档翡翠。
黑青玉和黑碧玉和墨翡翠区别
首先，从物理本质上看，黑青玉和黑碧玉都属于和田玉家族，是软玉。而墨翠却是硬玉翡翠。这三种玉石虽然看起来很相似，但要想分辨也并不是很难。在打强光的情况下，黑青玉和黑碧玉的透光性没有墨翠那么好，黑青玉在强光下会透出黄绿色或者青绿色，黑碧玉则是暗绿色，而墨翠在强光下则是非常青翠的绿色。
岫玉501和墨翡翠区别
岫玉501和墨翠区别至于二者颜色，硬度不同。岫玉501为青铜器颜色，墨翠为黑色。他们的硬度也不一样。
所谓的岫玉501料，岫玉220料，岫玉290料中的数字代表了玉石产出的矿口位置，那么岫玉501料就代表了这种玉石的产出位置是位于辽宁省大石桥市的一个国营矿矿口501。岫玉501料的学名叫青铜玉，属于蛇纹石质玉，但它又与传统的岫岩玉有所不同，其不同之处就在于有着较为丰富的铁含量。
墨翠是翡翠中的一种，墨翠的主要矿物为绿辉石，含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。墨翠跟其它翡翠一样，它的种、水、色也有好与差之分。墨翠的结晶颗粒一般比较细腻，部分墨翠晶体颗粒较粗。墨翠以典雅的黑色博得了众人青睐的目光，7，所以从点也可以鉴别出墨翠与黑色岫玉的不同。并且同等大小的黑色岫玉与墨翠相比较，墨翠的比重要大。
