1、结构在灯光下，A货的结构是清晰的，B货的比较模糊。对有颜色的翡翠来说，A货结构密实、不松散，B货C货结构分散，给人漂浮的感觉。
2、颜色B货C货颜色不自然，缝隙处有的颜色特别深，和周围颜色不搭调，A货颜色密实。
3、杂质B货C货有的杂质部分被加工处理填充胶，漂浮。
4、重量A货稍重，拿在手中有厚实感。
5、声音将饰品用头发等细线悬空吊挂，用玛瑙或者A货翡翠轻轻碰撞，会发出很悠扬、清远带回音的声音，声音越清脆悦耳，有金属感；B货的声音发闷的，不清脆，没有悦耳的声音。
当然了，比较权威也是最为稳妥的方法就是拿到制定的权威检测机构去检测，检测人员会告诉你结果的。
选择翡翠手镯的注意事项
1、选手镯时要认真观察玉镯是否有裂纹（指次生的断裂纹，常为横向分布），要对每个玉镯正面、反面、内侧、外侧作全面观察，尤其要注意缝住玉镯的红线遮挡处有无裂纹或破损，因为严重的裂纹是玉镯的致命伤。
2、要用敏锐的目光找出玉镯的瑕疵（包括玉镯上出现的黑色或黄色斑点，白色“石花”及原生的并非断裂的玉纹）；同时要注意玉镯的形状是否很园，条径的粗细是否均匀一致，抛光是否过关等。
3、要注意玉镯圈口的大小和条径的粗细是否符合需要，这与购买者的胖瘦和年龄有关，如中老年人喜欢稍粗的条径，而年轻人则钟爱细条。“种”指玉质的细嫩晶莹和透明度；“色”主要指翠绿色，若为美观的紫罗兰、花青或别致的“三色玉”或“四色玉”也不错。总的来说，应该牢牢记住下面四句口诀：先查裂纹防致命，瑕疵要少工要精，大小不符难成交，“有种有色”方精品。
在选购玉镯时，要测试你需要戴多大的圈口并不难，主要有两种情况：
1、购玉镯者本人在场时，只要将玉镯能戴入4个长手指（即大拇指除外）至“虎口”处，感觉稍紧一些，然后将玉镯取下，测量一下内径，例如刚好是55毫米，那么，这个尺寸就是你适合的圈口了。如果你喜欢松一点，就再加大1-2毫米，便可轻易地戴上或取下了。有人喜欢戴小一点的玉镯，甚至戴上就不打算再取下了，那就可将上述尺寸再减少1-2毫米，并当场试戴。试戴时涂些洗洁精或肥皂水在手上，请别人帮忙，用力将玉镯戴进手腕即可。
2、购货人本身不在场时，更好知道其本人所需玉镯的尺寸大小，有些人在家中用小绳将手腕围一下，然后请别人带着小绳去选购玉镯，这样是很难准确的。从颜色来讲，年轻人喜爱偏浅，中老年人则喜爱较深色调的玉镯，青年女性多喜爱有红有绿的芙蓉种，浅绿花青种和艳丽的紫罗兰玉镯。中年女性则喜欢浅色的绿豆青，油绿和浓艳的紫罗兰玉镯。老年人最喜欢紫罗兰或翡红加上翠绿和白色的“福禄寿”三色玉镯，经济条件较差的则喜爱偏暗绿的绿豆青，油绿和瓜皮绿等绿色玉镯。此外，具有明显翠绿的白地青玉镯几乎受到普遍喜爱。
辨别翡翠真假的技巧
手指触摸，摩擦真的玉，会感受到如丝袜一般的润滑感，如果是假玉则一般会感觉到粗糙的质感。
如果是真玉的话，用筷子沾点水滴在玉上，水是会如露珠一样立在玉上的，一般不会散，如果是假玉的话，水滴会比较快消失，分散。
把玉石放在阳光下或着台灯下，看玉的颜色，如果它的颜色是剔透的、绿色是均匀分布的，那一般来说就是真玉，而如果发现有比较多的小气泡，那一般就是假玉。
如果我们用舌头去舐尝玉，真的玉让人有种涩涩的味道，而假玉一般没这种味道。
用筷子轻轻的敲打玉，真玉的声音一般清脆悦耳，令人身心愉悦，心旷神怡，假的玉则是又闷又哑的声音。
用头发丝紧紧的绕绑玉石，一定要绕金绑严实，再用打火机去烧，如果是真玉，会看到头发不断的现象，如果是假玉，头发会断。
还有就是，将玉石切割开（成本玉一般不建议这么做）观察切口的情况，如果是真的玉，那么切口是比较粗糙的，而假的玉，它的切口是齐齐整整的，还可能因为混合了杂质而发亮。
