长时间佩戴翡翠我们要养成定期清洗翡翠饰品的习惯，定期清洗翡翠才能保证翡翠饰品光鲜亮丽的外观。不过，清洗翡翠切忌不能使用肥皂或其他化学清洁剂来清洁，简单的用清水浸泡即可。
天然翡翠是不能被放置在热水中清洗的，哪怕只是温水，也要尽量避免，由于翡翠的形成过程接触的都是清冷的溪水，从来没有接触热水，翡翠饰品如果在热水中侵泡，可能将翡翠饰品表面的天然成分“烫伤”，导致在翡翠表面形成一层轻微粘稠的物质，影响翡翠的光泽程度，使得翡翠的水头和透明度也会降低。
清洁翡翠首饰精细的内侧或内面的诀窍是以雅刷轻轻拍打，如果太用力清洗，钻石周围的碎钻石可能会被洗掉，所以清洁时必须十分小心。祖母绿容易缺角，而松石质地多孔，会吸收污垢及水而变色，所以这两种都只通用干净的布干擦。对于翡翠首饰上的玩垢，可以用超声波清洁器来清洗。
许多人一旦佩戴上翡翠饰品，就很少取下，无论是做饭还是洗澡睡觉都会随身携带，这就使得油污，或者是沐浴露等化学物品沾染到翡翠表面。而翡翠实际上是一种多晶质集合体，无论表面再光滑，它的晶体颗粒之间都还是会有间隙，所以长期沾染油污或化学物品，其晶体颗粒间便会受到浸染侵蚀，从而导致翡翠的外观变丑。
翡翠玉的清洗方法
宝石玉器的清洗的保养：20%的中性洗洁精或洗发液清洗、液温25摄氏度先浸泡10分钟，然后用牙刷缓缓刷洗，除尽汗渍污垢后用自来水冲浸20分钟即可。玉器清水漂洗后，要用丝绸擦干，如有擦伤、划痕，可在其表面涂一层白玉牙膏，用绸布擦拭，还可用布砂轮抛光，或绿油打光。
翡翠玉质项链如何清洗
可以用擦眼镜或照相机镜头的柔软绒布擦拭，镜头纸也可。清洗剂一般选用矿泉水、蒸馏水、无水酒精或热开水。清洗玉石时不能用自来水冲洗，因为自米水中大都含有用作消毒剂的次氯酸。如果这种次氯酸浸入玉石的内部时，会产生一种生成氯化钙的化学反应过程，使美玉特有光泽消失。
