巴山玉原石是一种晶料粗大、结构疏松，水干、底差的“砖头料”，但其颜色比较丰富，有淡紫、浅绿、绿或蓝灰等颜色，是一种品级较低，含有闪石、钠长石等矿物的特殊翡翠。
纯正是指巴山玉的颜色应以绿色调为主，不带或尽量少带其它杂色调，否则杂色调越浓、玉石自身价值越低。
巴山玉略带蓝色调，这对其玉石价值有消极作用。浓艳要求有色玉石的颜色浓重而鲜艳，即要求颜包的饱和度与明亮程度的适中搭配。浅了不显艳丽，浓了影响透明度。巴山玉的颜色较浅、饱和度也不亮。
均匀、协调指玉石的颜色分布均匀、广泛，绿色部位与其用围的基调颜色能达到协调和互为映衬的程度。巴山玉的绿色呈斑状、块状分布。算不上均匀，但协调程度较好。
鉴定翡翠，只需记住五个字就够了：掂、看、划、听、摸。
1、掂重量：翡翠的比重较大，把翡翠放在手里上下掂动几下，感觉到会有一种沉甸甸的向下压手的感觉，有这种感觉的可能就是真的翡翠了；处理过的翡翠掂在手里面则会是一种轻飘飘的感觉，感觉不到沉甸甸的压手感。
2、看光泽：天然翡翠表面具有明亮的玻璃或油脂光泽，而处理过的翡翠表面会黯淡无光或呈现胶感光泽。
3、划硬度：翡翠的硬度非常高，用尖锐的钉子或刀子等硬物去划或者是刮其表面的时候，真翠会有一种滑滑的感觉而不会留下任何的划痕；而处理过的翡翠由于结构已被破坏，在表面会留下明显的划痕。
4、听声音：用绳子把翡翠吊起来，然后用玻璃棒轻轻敲击，天然翡翠会发出清脆悠扬的声音；处理翡翠敲击后发出的声响则是显得沉闷。
5、摸手感：天然翡翠传热、散热快，贴于脸上或置于手背上在短时间内有冰凉之感；此外天然翡翠摸上去表面细腻光滑，而处理过的翡翠表面会有粗糙感。
什么是巴山翡翠
巴山翡翠即是巴山玉。
巴山玉原名“八三玉”，巴山玉原石是一种晶料粗大、结构疏松，水干、底差的“砖头料”，但其颜色比较丰富，有淡紫、浅绿、绿或蓝灰等颜色，是一种品级较低，含有闪石、钠长石等矿物的特殊翡翠。
“八三玉”是1983年在缅甸一处无名矿山发现的一个新玉种。几年前，由于人们对它缺乏了解，这一玉种在我国的名称是相当混乱的，它在不贩论文或新闻报道中，被称为“爬山玉”（或“爬山石”）、至20世纪90年代后期，它已在我国宝玉石界被称为“八三玉”。
巴山翡翠的商业价值：
(1)颜色：是巴山玉质量评价的关键。综合前人的研究，可从以下四方面考虑，即纯正、浓艳、均匀、协调。纯正是指巴山玉的颜色应以绿色调为主，不带或尽量少带其它杂色调，否则杂色调越浓、玉石自身价值越低。
巴山玉略带蓝色调，这对其玉石价值有消极作用。浓艳要求有色玉石的颜色浓重而鲜艳，即要求颜包的饱和度与明亮程度的适中搭配。浅了不显艳丽，浓了影响透明度。
巴山玉的颜色较浅、饱和度也不亮。均匀、协调指玉石的颜色分布均匀、广泛，绿色部位与其用围的基调颜色能达到协调和互为映衬的程度。巴山玉的绿色呈斑状、块状分布。算不上均匀，但协调程度较好。
(2)净度：是指玉石内包含各种包裹体、裂纹的数量多少。这些包裹体的存在影响颜色的美观。巴山玉由于经过漂洗等优化处理，净度普遍较好。
(3)切工：对评价巴山玉的意义并不大。巴山玉用来作小雕件、挂饰等，切工均较简单，故在其价值中所占比例甚小。
(4)裂纹：是指玉石内部的裂隙和裂缝。巴山玉经过胶结、填充作用后，本身发育的裂隙被有效的掩藏了起来，故此项在巴山玉(尤其是制成品)的评价小作用并不大。
(5)透明度：是仅次于颜色的重要评价因素。
透明度与颜色的舍取关系应以颜色为主，因为“有种无色不如有色无种”。巴山玉能够较快地在民间流传开来，很大程度上可归功干它所具有的较高透明度。
(6)结构：是指组成巴山玉的结晶颗粒的粗细、结晶体的形状及其结合方式。结晶颗粒细的，玉石直观上会给人一种细腻致密的感觉，抛光后的亮度也较强。相反结晶颗粒粗的，砂砾感强，质地松散，打磨抛光后也很难得到光滑的面，其价值自然也一落千丈。
