什么是翡翠的纹和裂
翡翠的裂：裂即是翡翠的断裂缝隙，这样的断裂缝隙几乎无法对裂缝两边的翡翠起到粘连和牢固的作用。我们现在看到裂纹其实就是石纹出现的前期状态，如果人类没有把翡翠开采出来，也许再经历数亿年的地址作用，裂纹也会演变为石纹，甚至完全把裂隙生长愈合成为我看到的正常翡翠肉质。裂，可以用手指甲抠到。
翡翠的纹：纹是指翡翠晶体间结合不够密切而成的细小空隙，这样的细小空隙以线状或以刀口状排列的结构，也就是翡翠业内理解的“石纹”，因为是细小的空隙，所以很多纹的颜色是白色或乳白色的，如果有外来带色的物质的填充就会呈现一定的颜色。如果这样的细小空隙以团状或云雾状排列在一起，就成了所谓的“白棉”、“黑棉”或是所谓的“杂质”。纹，手指甲抠不到。
翡翠玉石纹与裂的区别
玉纹：俗话说“无纹不成玉”。如果用10倍的放大镜或用肉眼仔细观察一个玉制品时，有些小小的玉纹（又叫玉筋或筋渣）是不足为奇的，这些玉纹除了有损玉器的美观外，对坚固性是影响甚微的。
裂纹：裂纹则是另外一回事了，它是在玉石开采、运输、加工或保管过程中，由于爆炸、敲击、震动或跌撞而形成的次生裂隙，这些裂隙常具有明显的裂口，甚至用指甲即可刮碰到。有了这种裂纹的玉器，几乎成了废品，是没有经济价值的。另有一些裂纹是看得见而摸不着的，裂纹的颜色往往是黑色或黄褐色的，有了这种裂纹的手镯，虽然不会马上裂开，但却潜伏着容易断裂的危险，尤其影响美观，给人一种不完美和不痛快的感觉，是很难销售出去的。
简单来说玉纹影响不大，可能不够美观，但足够坚固。而裂纹对于玉镯则是致命的，不仅有损美感，还有损坚固，实际上并无价值。购买时，应该慎重玉纹，而避免裂纹。
