翡翠价值不菲，特别是如今的翡翠开采资源日益稀缺，但人们喜爱的程度丝毫未减少，这也造就如今市面上造假翡翠越发猖獗的现状。相信不少新入坑的朋友都会特别烦恼这个问题，今天笔者就教给大家一些实用的翡翠鉴别技巧。
颜色鉴别
真的翡翠颜色艳而不妖，清晰明媚，有深有浅，变化无穷。就像有人形容的，天然翡翠的颜色是活的，仔细观察天然翡翠，甚至可以看出来它颜色的生长方向，纵的是立性，横的是卧性，也有斜倚的。但是假的翡翠，颜色多半妖艳、呆板，分布均匀，看着分散，没有生长方向。
表面鉴别
放大观察真的翡翠表面，绝不可能是完全光滑的，一般都可以看到因为外力作用产生的小麻坑，以及因为快速抛光而产生的橘皮效应；但是在假的翡翠表面，要么没有这些特征，要么还可以观察都如同蜘蛛网一般的酸蚀网纹。
色根鉴别
色根，就是翡翠绿色中非常浓的存在，这些浓重的绿色会往四周蔓延开来。真的翡翠，尤其是绿色的翡翠，都是存在色根的。
瑕疵鉴别
既然是真的翡翠，那么瑕疵就是不可避免的，通常真的翡翠内部会存在石棉、石纹、矿物黑点，以及黄色色调的脏色等瑕疵，尤其是许多翡翠的绿色部分，都能看出来底色泛黄。但是假的翡翠一般都会很干净，没有任何瑕疵，底色也泛白，显得绿色尤其妖艳。
·额外扩展
细心的小伙伴会发现，以上是根据翡翠的特性进行鉴别，但如果对翡翠了解不够深入，还是会有些问题改怎么办呢？这里教大家更为简单实用的，便是证书鉴别。
一般高档翡翠都有专门的鉴定书，购买时可以向商家索要，证书上均附有照片，在实物上有编号吊牌，照片上的图样也有吊牌编号，可以查看所购翡翠是否与证书相符，重点看实物吊牌和照片上的吊牌编号是否相同，并要开正式发票，其编号要写在发票上。
当然，现在的翡翠市场鱼龙混杂，证书也有真假，所以我们要仔细检查证书上面的标志，CMA是检测机构计量订证合格的标志，具有此标志的机构为合法的检验机构。CAL是经国家质量审查认可的检测、检验机构的标志，具有此标志的机构有资格作出仲裁检验结论。CNAL是国家级实验室的标志。以上三个标志任何一个都有效，特别是第一个标记CMA，是国家法律对检测检验机构的基本要求。
真的翡翠颜色艳而不妖，清晰明媚，有深有浅，变化无穷。就像有人形容的，天然翡翠的颜色是活的，仔细观察天然翡翠，甚至可以看出来它颜色的生长方向，纵的是立性，横的是卧性，也有斜倚的。但是假的翡翠，颜色多半妖艳、呆板，分布均匀，看着分散，没有生长方向。
放大观察真的翡翠表面，绝不可能是完全光滑的，一般都可以看到因为外力作用产生的小麻坑，以及因为快速抛光而产生的橘皮效应；但是在假的翡翠表面，要么没有这些特征，要么还可以观察都如同蜘蛛网一般的酸蚀网纹。
色根，就是翡翠绿色中非常浓的存在，这些浓重的绿色会往四周蔓延开来。真的翡翠，尤其是绿色的翡翠，都是存在色根的。
既然是真的翡翠，那么瑕疵就是不可避免的，通常真的翡翠内部会存在石棉、石纹、矿物黑点，以及黄色色调的脏色等瑕疵，尤其是许多翡翠的绿色部分，都能看出来底色泛黄。但是假的翡翠一般都会很干净，没有任何瑕疵，底色也泛白，显得绿色尤其妖艳。
细心的小伙伴会发现，以上是根据翡翠的特性进行鉴别，但如果对翡翠了解不够深入，还是会有些问题改怎么办呢？这里教大家更为简单实用的，便是证书鉴别。
一般高档翡翠都有专门的鉴定书，购买时可以向商家索要，证书上均附有照片，在实物上有编号吊牌，照片上的图样也有吊牌编号，可以查看所购翡翠是否与证书相符，重点看实物吊牌和照片上的吊牌编号是否相同，并要开正式发票，其编号要写在发票上。
当然，现在的翡翠市场鱼龙混杂，证书也有真假，所以我们要仔细检查证书上面的标志，CMA是检测机构计量订证合格的标志，具有此标志的机构为合法的检验机构。CAL是经国家质量审查认可的检测、检验机构的标志，具有此标志的机构有资格作出仲裁检验结论。CNAL是国家级实验室的标志。以上三个标志任何一个都有效，特别是第一个标记CMA，是国家法律对检测检验机构的基本要求。
