实际上商家为了迎合市场的发展，会开辟很多接地气的翡翠新词，比如：“桂花翡翠”、“冰糖雪梨翡翠”和“泥鳅背翡翠”等。估计百分之九十的人都不懂这些词的意思，今天小编就来告诉大家这些词究竟指什么！
什么是桂花翡翠手镯？
所谓桂花糕便是说这只手镯带的黄翡像点点桂花散落在手镯上，即便不论手镯的种水如何，至少它的撒黄是要有这样的意境出来的。像“桂花糕”这种新翡翠名称，桂花糕翡翠其实就是洒金翡翠。点点黄色飘洒在翡翠表面，像极了桂花糕。但并不是所有出现了点状黄翡的翡翠手镯都可以称为桂花糕翡翠手镯，桂花糕翡翠手镯的种水不一定要很高，但是它的黄色部分必须要十分美观，且干净，让人一眼看上去就香甜可人。
而所谓的“洒金”翡翠，多为商业名词。指白色或翠色的翡翠底子上出现星星点点的黄色斑点，也可呈团状、片状出现，错落分布，看起来如同洒了金子一般，也有的人觉得过更像生锈了一般。
泥鳅背翡翠手镯什么意思？
泥鳅背是近来在网络上玉石玩家新兴的词，以往似乎都没听过这个名词，后来才知道，原来泥鳅背是用来形容翡翠手镯的。人们将表面滑溜溜的翡翠手镯称为泥鳅背，因为泥鳅也是滑溜溜的，刚开始听到这个词的时候，或许很多人都以为这种翡翠手镯的品质很高，实际上却恰恰相反，泥鳅背翡翠手镯的品质大多数的不怎么好的。
虽然泥鳅背确实光滑，但是它的颜色却有些暗，大多数都是灰不溜秋的，并不美观，因此，泥鳅背实际上就是不良商家为了美化自己的手镯想出来的新名词。大多数被称为泥鳅背的翡翠手镯除了表面光滑以外，它的颜色和质地等方面并没有什么优势，只不过部分商家会强调它的光滑，颜色和质地却避而不谈。所以，泥鳅背手镯的品质一般都不太好，价格也不会很高。
冰糖雪梨翡翠手镯什么意思？
其实说到冰糖雪梨翡翠可能有很多人一脸茫然，表示没有听说过，因为冰糖雪梨是现在才出现的比较新的翡翠名称。其实，冰糖雪梨的颜色是淡黄色，一般呈半透明状液体，这对应在翡翠中恰好就是种水俱佳的黄翡，冰透细腻。
冰糖雪梨翡翠手镯的重点不在于颜色，毕竟梨的颜色也是有深有浅的，它的重点在于水头，雪梨的汁是很充足的，水头饱满的黄翡手镯才能称为冰糖雪梨。一般在翡翠市场上大多数黄翡翡翠手镯都是透明度和水润度不高，而那种一看就干巴巴，缺少灵性的冰糖雪梨色翡翠手镯的观赏价值以及收藏价值都很低。
以上就是小编今天为大家整理的相关知识，看完仍有疑问的朋友，可以到九玉网上继续学习！九玉网不仅有丰富的知识题库，还有着专业的人员为您答疑解惑！
