数百年前，翡翠从缅甸进入中国，由于其坚硬易碎的玉石品质，在雕刻技术上一直难以突破。现在，这个难题终于被上海玉雕大师们解决了。记者昨日获悉，中国第一座翡翠雕塑《千手观音》已经正式开始申请吉尼斯世界纪录。通过高倍放大，可以在电脑屏幕上清晰地看到“千手观音”，慈眉善目，坐在莲花蒲团上，象征着神奇的力量，放射出一只手，每只手都拿着佛像的器皿。放大显示成千上万只手观音纤细的手指，现实生活中只有发丝粗细，全图从左手到右手的宽度只有3.8厘米，这是最小的玉雕《千手观音》。每只手掌只有1毫米左右，而观音顶部的佛像面只有0.38毫米，这表明作品雕刻精度高。据《千手观音》作者、上海张铁军珠宝集团玉石雕刻师姚远介绍，本作品中使用的“蘸水雕刻旋转工具”是一项新的创意技术。来自市珠宝协会玉石的专家表示，这种罚款翡翠雕塑尚未在国外报道。数百年前从缅甸进入中国的翡翠，由于玉质非常坚脆，在微雕技术上一直难以突破。如今，这个难题终于由上海的玉雕大师予以攻克。记者昨天获悉，我国第一个翡翠微雕作品《千手观音》已正式启动申报世界吉尼斯纪录的程序。通过高倍显像放大，在电脑屏幕上可清晰地看到“千手观音”慈眉善目，端坐在莲花蒲团上，象征宏伟法力以放射状伸展开来一只只手，各握佛器。放大显示的千手观音一根根纤细的手指，在实物中只有头发丝般粗细，作品全图宽度从左边手到右边手只有3.8公分，这是玉雕界最小的《千手观音》。每只手掌仅1毫米左右，而观音头顶的一座佛像面部仅0.38毫米，可见作品雕琢精度之高。据《千手观音》的作者上海张铁军珠宝集团玉雕师袁耀介绍，该作品采用的“旋转工具蘸水雕琢法”，是一种具有全新创意的技术。市珠宝玉石协会专家说，如此精细的翡翠微雕，目前在国外尚无报道。
