稍微知道翡翠的亲戚几乎都听过“玻璃种”这个词。那么，翡翠是什么？玻璃种又是什么？所谓翡翠种是翡翠结构的密度。一般来说，翡翠的密度与透明度有不可分割的关系，即良好的密度翡翠、良好的透明度，换句话说良好的水翡翠，反之亦然。

翡翠在行业中有“36水，72豆，108蓝”的字样，用于解释物种的多样性、水和颜色、物种的复杂性和区分的难度。根据习俗，人们把翡翠种分为四类，即玻璃种、冰种、糯种和豆种。此外，还有芙蓉种、金丝种、白底青、干青种、油青、冬瓜、清鼻涕、马牙等。但其中大部分可以分为四类。俗话说“外行看颜色，外行看物种”。因为翡翠的种类太多了，初学者很难区分它们。同时，翡翠的价值与翡翠成正比，因此了解翡翠的种类尤为重要。

玻璃种，顾名思义就是像玻璃一样的种，玻璃种翡翠是翡翠中种水最好的，这一类翡翠一般颜色鲜艳均匀而又赏心悦目，玻璃种翡翠质地纯净，细腻温润，极少有杂质出现。因为这一类翡翠质地最为致密，所以在敲击时音质非常清脆悦耳，有一种金声玉振的声音。

达到玻璃种的翡翠必须符合两个标准：一是组成翡翠的矿物晶体颗粒极细小，呈显微粒状且粒度均匀一致，其矿物结晶颗粒最小的平均直径可小于0.01毫米；二是晶体间致密度高，结构紧密，晶体与晶体间几乎无间隙，也就是说，在1平方毫米的面积上均匀分布着10000个矿物颗粒，因此肉眼观察不可能看到其颗粒感，更不可能看到其“翠性”。玻璃种翡翠透明度高，呈玻璃光泽，给人的感觉就像是玻璃一样清澈透明，所以称为“玻璃种”。玻璃种是山川大地亿万年之精华，行业也称玻璃种为老坑玻璃种。

玻璃种翡翠最大的特点就是透明度高，几乎到了全透明，所含杂质极少，所以行业上称玻璃种为“种最老”、“水头最足”，能达到玻璃种的翡翠简直是凤毛鳞角，特别是能达到满绿的且绿色浓郁达到帝王绿级别的，更是稀世珍宝。

玻璃种翡翠价值极高。在历年的拍卖纪录中，一件满绿色玻璃种挂件成交价可达几百万元，一料指头大小的戒面成交价可达千万元，一只手镯成交价可达两千多万元，一串珠链达八千万元。

玻璃种翡翠最显著的特征是有莹光，种份更老的翡翠甚至起胶。莹光现象是指翡翠表面有一种柔和的、白色的、朦朦胧胧的白光，好似晚上薄云游动下月亮的感觉。起了荧光的翡翠看起来更祥和安宁，更让人愿意亲近。而翡翠起胶也是一种常见的现象，翡翠有起胶的感觉，说明种很老。起胶顾名思义就是一件翡翠打眼看去就像是一块凝固了的胶水，当你转动它时，随着表面光线的作用，看起来就会像流动的胶水一样，光线在翡翠的表面所折射出来是整块的、连绵不绝。

也正因如此，越来越多的人们加入到喜爱翡翠、收藏翡翠的行列，成为翡翠的忠实粉丝。

==本段 翡翠 玻璃 起胶 FAQ说明==

翡翠：翡翠（jadeite）， 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载：“ 腾为萃数，玉工满千，制为器皿，发售滇垣各行省。上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都。至清末民初，仅腾冲城内即有翡翠作坊百余家，玉雕工匠三千余人，所琢“器皿发售滇垣各行省上品良玉，多发往粤东、上海、闽、浙、京都《寸开泰《腾越乡土志》产翡翠的缅甸勐拱、密支那一带，距我国云南边境只有150公里。在明朝万历年间，此地曾属永昌府(今云南省保山市)管辖。由于历史的原因，被称为"东方瑰宝"的翡翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。

玻璃：玻璃是非晶无机非金属材料，一般是用多种无机矿物(如石英砂、硼砂、硼酸、重晶石、碳酸钡、石灰石、长石、纯碱等)为主要原料，另外加入少量辅助原料制成的。它的主要成分为二氧化硅和其他氧化物。普通玻璃的化学组成是Na2SiO3、CaSiO3、SiO2或Na2O·CaO·6SiO2等，主要成分是硅酸盐复盐，是一种无规则结构的非晶态固体。广泛应用于建筑物，用来隔风透光，属于混合物。另有混入了某些金属的氧化物或者盐类而显现出颜色的有色玻璃，和通过物理或者化学的方法制得的钢化玻璃等。有时把一些透明的塑料（如聚甲基丙烯酸甲酯）也称作有机玻璃。