翡翠市场已经从“狂热”转向“冷却”。直到现在，它还没有恢复，仍然处于相对沮丧的状态。翡翠仍然适合投资还是收藏？
首先，无论是这十年的火爆还是百年来的“最具收藏价值珠宝”的地位，根本上都源于翡翠本身的优势：
1.稀少。在世界上，可以产出翡翠的地方只有五处，其中能达到宝石级别的仅缅甸一处，上等翡翠产在缅甸伊洛瓦底江支流露露河一带几百平方公里的范围内。宝石级翡翠产地的惟一性、成矿的复杂性、产量的不确定性等因素使翡翠比钻石更加珍稀，更具有收藏价值。
2.符合国人审美。君子比德如玉，翡翠自古便是“仁义智勇洁”的象征，在丰富的色彩、种类上也更加契合国人的审美情趣和文化心理，既为收藏提供了较大的选择空间，高端翡翠首饰无可比拟的高贵出彩也在最懂时尚的各大明星上得到了很好的验证。
3.可遇不可求。宝石基本都是单晶体，很容易找到一模一样的。而翡翠千变万化，每一种都为独一无二的美。加上丰富精致的雕刻造型，便于珍藏，更能把玩。
4.无一致定价。黄金、宝石基本都有固定价格，但翡翠因为种质变化太大，只能靠眼光估量价格，这种颇具风险的股价方式使得它更具投资价值。
5.政策上来说，当社会经济发展到一定程度之后，遗产税就应运而生。财富的传承对于投资者而言是非常重要的，而像翡翠这样的玉石一般不会被纳入遗产税的征收范畴。而且高端翡翠的价格一般会随着年代的久远而上升，所以也就成为了投资项目。
其次，在绝大部分翡翠价格都下跌的时候，高品质的翡翠价格依然坚挺，只不过增幅不大，可以说还是小赚不赔的。各大珠宝拍卖场翡翠成交依然有不俗成绩，不仅有香港北京两个翡翠主场，纽约珠宝系列也少不了翡翠的身影。
另外，艺术品投资是与房地产、金融并列的三大投资方向之一。与房地产、金融投资相比，艺术品投资的风险小，回报率却很高，将鸡蛋们放进多个篮子里，作为艺术品大类，赏、戴、藏、永久性兼具的翡翠无疑是一个低风险的漂亮篮子。
再者，随着今年缅甸政府对玉石矿采和出口的政策紧缩，数量庞大的矿采开采权永不续期，未来缅甸翡翠类矿产的开发和利用将难上加难，这也加剧了翡翠资源的稀缺，更有可能会推动翡翠价格的上涨，稀者更稀，贵者更贵。
所以从这四点上看，翡翠价格的上涨还是有很大可能性的，尤其是高端翡翠很值得投资。不过在收藏投资过程中，需要注意的是，并不是所有的翡翠都具有收藏价值。
一：收藏级翡翠在本质上必须是天然A货，也即玉质天然，原石原色，俗称“正色”，不经过任何“内部处理”，水色永久不变。
二、收藏级翡翠必是“水、地、色、工”俱优。
对于翡翠收藏与投资，必须对翡翠文化有一定了解。通常，翡翠鉴别除看种质外，还讲究“水、地、色、工”四特性。
“水”即翡翠的通透度；“地”指的是翡翠的底章；“色”则是翡翠的颜色、
“工”更是翡翠成品至关重要的一环。
即使是素面翡翠如蛋面，也考究其形是否圆润饱满，其色与光是否已调出来，更何况各种精巧雕件。
首先，翡翠雕刻设计选材必有吉祥美好的造型，符合玉德。
其次，雕刻手法和风格又有南派、北派与海派三个传统分派。南派讲究雕工精细、品相秀气；北派重风格粗犷豪放、品相大气为主；海派注重人物雕刻与线条流畅。
而百年琢玉，专注高端翡翠市场的揭阳玉都在雕刻手法上则融合了南北两派，在雕刻造型、细节和深读翡翠上别有一番独特风格和经验。
因此，在鉴别到“水、地、色、工”俱佳的翡翠玉雕时，值得大胆投资与收藏。
更何况在原石愈加得来不易并且已经摸透市场脾气的今天，翡翠将会更注重工艺上的美感，可期待未来细制精作的成品更多。
巴菲特说过：在别人贪婪时恐惧，在别人恐惧时贪婪。翡翠的冬天来了，春天也将不远。
