翡翠具有天然的内在美，而好的翡翠雕刻师可以充分体现翡翠的美，甚至可以将翡翠雕刻成收藏和欣赏为价值的艺术品，这往往是一件非常微不足道的材料，经过玉雕师雕刻后可以变成精品。让我们一起来看看。
这是一块冰种飘花翡翠片料，料子无论从哪个角度看都闪现着自然的油润光泽，蓝花自成纹理，飘飘摇摇犹如水草。
雕刻师傅根据料子色根分布和走势，结合禅修，设计了‘增定开慧，见性明心’的设计款——观自在。
图样画好后，开始动手打磨压初胚.
轮廓已经渐渐出来了，在进行第二次画搞，画搞之后观音形象更立体。
基本已经完工，雕刻师傅精益求精，精修细节，而后便可送去抛光。
成品出来之后，玉质干净细腻，色泽清心柔美，结构致密，种老起胶。雕刻线条流畅，刻画形象生动，立体自然。
佩戴翡翠观音一方面可以得到观音菩萨的护佑，远离暴力是非，永保平安幸福；一方面可以学习观音慈悲向善的心怀，胸怀天下，宽以待人；另一方面还可以修身养性，习得平和心境。
传统说法是"男戴观音女戴佛"，男性佩戴观音，一是因为观音为女性属阴，男性属阳，取阴阳协调，男女互补之意，佩带观音可以弱化男性性格中暴虐、冲动、好斗的成分，使其变得稳重成熟，魅力倍增，护佑其平安健康，事业有成；二是"观音"谐音"官运"，古时只有男子才能当官，建功立业，为国效力，故认为观音保佑男子官运亨通，左右逢源。
但如今，女性佩戴翡翠观音也是种时尚的选择。女性佩戴翡翠观音好处：一方面，观音挂件流畅优美的线条，晶莹剔透的玉质，可以修饰女性优美曲线，衬托女性细腻的肤质；另一方面，随着社会发展，公民平等，男女互敬，权利共享，女性佩戴翡翠观音同样可以得到护佑，事业成功。
