“手电筒”和“放大镜”被称为翡翠鉴定的“两大宝贝”，其中强光手电筒已经成为翡翠鉴定最重要的辅助工具。强光手电筒具有强光和穿透力，方便买家观察翡翠的内部情况，包括颗粒性能、是否有裂纹等。然而，不当使用强光手电筒很可能导致错误的判断和误判，造成巨大的经济损失。那么，我们应该如何正确使用鉴定翡翠的强光手电筒呢？
我们一般利用手电来观察该块翡翠是否有裂，有裂的地方会产生隔光效应，所以不能用太亮的光线，因为过亮的光线会打穿裂纹而透光，也就没法观察到裂纹。然后是看玉石的内部结构。
A.一般从60-70度的角度打光，因为这样的话更易看清内部结构，可以方便顾客根据其结构判断翡翠的材质。
B.用强光手电，以45°角侧打，可以很清楚的观察到玉石的颗粒粗细程度，然后根据颗粒表现判断翡翠的优劣。
C.用手电光源紧贴玉石表面直射，这样是为了看玉石的质地以及浑厚度。手电筒平移时，如果这块玉石的透光性均匀，说明结构均匀，透光性不均匀，那么就说明玉石的结构均匀性不好。
