翡翠的种水是翡翠的种子头和翡翠的水头的组合。
翡翠的种和水头之间有一定的联系，一般来说，翡翠的种好，
则翡翠的水头也好，但二者不是绝对关系，
有些翡翠种虽然不好，但水头却可以很好。
种好的翡翠晶体细腻，一般翡翠的水头好，
但不是所有种好的翡翠水头都好，
比如 ，有些翡翠的种虽然很好，翡
翠内部晶体颗粒很细，但翡翠内部晶体与晶体之间结合不好，
晶体与晶体之间胶结不紧密，影响光的透射，
所以整个翡翠的透光性会差些，翡翠的水头就不好。
种是指翡翠材料的质地，翡翠质地细密即种较老或老；
晶体之粗松，就叫嫩。因为翡翠是多晶体的结合体，
因此种被形象地分成玻璃种、冰种、蛋清种、糯种、豆种等。玻璃种最好
那么下面小鱼儿就给大家讲讲翡翠的种
一、第一种玻璃种像玻璃一样透明，品质翡翠细，
结晶颗粒致密的一种翡翠，
特点是肉眼直观带有荧光，即行家说的“起荧”。
翡翠通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，
颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；
老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到“翠性”；
老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或极品。
二、冰种，冰种指冰种翡翠是肉质仅次于玻璃种翡翠的一种翡翠，
其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。
冰种翡翠的肉质半透明中带有一种冰质感，
给人以冰清玉莹的感觉，三分温润，七分冰冷，
外观如冰似水，清爽舒畅，冰彻心扉，还透着一丝丝朦胧的含蓄之美。
三、糯种，糯种是珠宝行业的术语，糯指的是翡翠玉的细腻度，
种是指翡翠玉材料的质地。翡翠质地细密即种较老或老，
翡翠质地晶体粗松，就叫嫩。
内部结构朦胧不可分辨，棉质化在结构内部，
水头好糯化种的可达到冰种的水平，
为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。
四，豆种，“豆种”是一种非常形象的称呼。
我们知道翡翠是一种多晶体，
如果组成翡翠的晶体较粗，
比如大于一毫米就会很容易被肉眼看到，
粗的翡翠晶体多数是短柱状，
当这些短柱状晶体的边界很清楚时，
看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做“豆种”。
