中国人喜欢玉和翡翠，这是几千年来的传统。每个人都知道玉是最好的选择，不管他们戴什么饰品，给亲戚朋友的礼物，还是作为传家宝。
但由于有一些商家为了牟取暴利而造假，甚至连证书都造假，才使得绝大多数不具备专业知识的普通买家逐渐心生恐惧，望而却步。
小编希望不要因为部分商家的造假行为，大家纷纷剥夺了自己与玉的缘分，剥夺了享受玉带来的快乐，一个有效鉴别翡翠真伪的办法是让销售商家出具国家权威机构的鉴定证书，国家权威机构的鉴定证书对翡翠鉴定的准确度相当高，应该说很少有误差，即使万一有问题，也是可以追究补偿的。
大家如何鉴别真假鉴定证书
第一，如果是真的翡翠，在证书的鉴定结果一项会表明“翡翠（A货）”，但现在新的标准出来了，即只需注明“翡翠”即可知是天然翡翠。
第二，如果是B货翡翠，鉴定结果会表明“翡翠（处理）”、“翡翠（注胶）”、“翡翠（B货）”、“翡翠（优化）”。
第三，C货翡翠，会注明“翡翠（染色）”。
第四，仿冒品，在鉴定结果那里不会出现“翡翠”字样，是什么代用品，就表明代用品的名称，如“人造玻璃”、“染色石英岩”、“岫玉”、“马来玉”，还有水沫子，会注明“钠长石玉”！
第五，证书上面都有该件货品的图片及重量，即一张证书对应一件货品。虽然有些东西出自一块原料，外表看起来相似，但翡翠是没有一模一样的，每件都有独属于它自己的特点，一件东西有了证书并不能证明整批东西的质量。有的商家为了节约成本，只有一件货品的证书，但是并不能依次判定所卖的一批货品都是天然的，并且这种做法是违法国家规定的。
第六，翡翠的一些基本的物理、化学、光学特征也会表明在证书上：
折射率：1.66（这是天然翡翠与其他宝石不同的）
密度：3.33
放大检测：纤维交织结构
吸收光谱：437nm吸收线（翡翠特有的吸收光谱）
第七，一般珠宝商的证书都是委托省级珠宝玉石鉴定中心检测办理的，是可以通过官方网站查询到的，绝对无法造假的。现在GTC证书除了网上查询，还有防伪标记，还有钢印，取代了以前容易伪造的红色印章。
最好不要选择地方质检站办理的证书哦，明显的特征是名称为XXX市或县或区鉴定中心，盖着常见的红色印章，而且很多非权威机构的证书上都写着类似于“消费者可放心购买”等字样，是不是“此地无银三百两”了呢？这是国家权威机构的证书上绝对不可以出现的内容！
