当我们评估翡翠时，最重要的标准是“种子”，其次是翡翠的颜色。翡翠具有良好的颜色和足够的水头更有价值。问题是，翡翠是什么意思？以下是一个简短的解释。作为初学者，小白可以学到更多。
翡翠的种是什么意思
翡翠的种是对翡翠的综合性概括或划分，描述了翡翠内部矿物颗粒大小以及矿物颗粒之间结合的紧密程度的关系，也可以说是指翡翠的内部结构和构造。它综合翡翠质地、水头和颜色，是评价翡翠品质的重要标志。
翡翠的种根据侧重点不同，有的强调颜色，有的强调质地。在翡翠圈里，有“外行看色，内行看种，高档货重在看种”。衡量一块翡翠的价值最重要的是“一种、二色、三工艺”。种差一分，价差十倍。翡翠的种类有哪些？
翡翠的种主要有：
1）玻璃种
玻璃种是指像玻璃一样透明的翡翠，结构细腻致密，纯净透明，杂质少。有白玻璃种和带色玻璃种，如老坑玻璃种的颜色均匀，是翡翠中的极品。
白玻璃种有时真像玻璃，通透度极好，荧光足。
2）冰种
可见内部交织纤维结构，微晶部分肉眼不可分辨，透明度好，棉质与结构清晰分明，细腻均匀，犹如冰块。
3）芙蓉种
呈清淡绿色，玉质细腻均匀，水头好，有时呈淡淡的粉色，属中高档品种。
4）糯化种
内部结构朦胧不可分辨，棉质化在结构内部。水头好的糯化种可达到冰种的水平，为了区别普通的糯化种，这样的糯化种也称为冰种化底。
5）金丝种
绿色不均匀，呈丝状断断续续，水头好，底也好，也是中高档品种。
6）豆种
一种很常见的翡翠种类，它的特点是颗粒比较粗，透光性较差，它的种类很多，如豆青种、冰豆种、油豆种、猫豆种、细豆种等。
7）花青种
绿色分布不均匀，呈脉状或斑点状，料干，属中低档品种。
8）油青种
分高档油青和低档油青，高档玉质细腻，透明度好，反之为低档，低档表面具有油润的感觉，但颜色暗，绿得不正，让人感觉闷闷的，不抢眼。
9）干青种
其特征是颜色黄绿、深绿至墨绿，带黑点，常有裂纹，不透明，显得很干。
10）紫罗兰
颜色为紫色，透明度从冰种到粉底都有。
