翡翠雕刻师是判断翡翠作品好坏的一部分，因为翡翠雕刻师分为三部分和七部分，翡翠雕刻师也有好坏之分。我们如何判断翡翠雕刻师是好是坏？我们可以主要看这三点。
在翡翠玉雕界流传着这么一句话：“三分料，七分工”，此话正表明了雕刻工艺对翡翠成品的整体价值的重要影响。唐太宗曾言：“玉虽有美质，在于石间，不值良工琢磨，与瓦砾不别。”此话与“三分料，七分工”有着异曲同工之妙。中国玉雕历史悠久，技法甚多，技艺精湛，这些造就了翡翠饰品的精彩。如果说，当年翡翠不是传入中国，而是其他别的国家，今日，它是否还能如此般大放异彩，还是无人问津？幸好，没有如果。
那么我们怎样才能判断雕工好坏呢？主要还是看“巧、俏、精”。
“巧”：指的是巧妙的构思和取义，好的构思能最大程度上表现出一件翡翠玉石的美。根据原料本身的种、水、色、结构和大小设计出最为合适的款式，定义出最为美好的寓意，这就是玉石的“巧”。
“俏”：指的就是俏色的利用，翡玉石的颜色缤纷多样，根据原料的特点充分利用每个颜色的布局，让颜色和款式和谐统一。完美的展现出翡翠玉石的美，俏色的运用是每一位雕刻师傅，必须熟悉和用心专研的。
“精”：指的就是工艺的精湛，重点表现出来的地方就是一件作品的细节。线条的舒畅、比例的协调、神态的惟妙惟肖，一件好的翡翠玉石雕刻作品，都是一个一个细节组合而成。
