我们知道缅甸中的翡翠非常有名，世界上大多数翡翠来自缅甸。然而，有一个奇怪的现象，翡翠人不怎么穿翡翠。你知道为什么吗？今天，我会告诉你为什么。翡翠缅甸是翡翠的原产国。翡翠的质量是最高的。我们在国内市场看到的翡翠的质量可以达到宝石级。标志为“翡翠A货”的宝石鉴定证书均来自缅甸。
正如瓷器代表中国，翡翠代表缅甸。然而，缅甸人挖掘的翡翠大多出口到国外。在缅甸，除了一些非常富有的土豪，很少有人真正喜欢收藏翡翠。
缅甸只产翡翠，却不懂得翡翠之美，是什么原因？
一、文化
翡翠自古以来，传承的就是中国文化，例如翡翠雕刻出的人物、动物造型，均出自于中国儒家、道家、佛家文化，又或是一些山水意境、寓意等，都与中国传统文化一脉相承，即是中国艺术的品鉴也是文化的积累。
而缅甸人则没有这种历史悠久的玉文化，他们不懂得君子如玉，不懂得中国成语，也不懂得山水、龙凤、生肖、瑞兽以及各种内涵的寓意，因为翡翠不单只是饰品，更是一种美好象征。
二、经济
缅甸是一个动荡的国家，政治局势极为不稳定，经常发生武装冲突，经济较为落后，所以缅甸人喜欢容易变现的东西，例如黄金，对于艺术品和收藏品而言，不适应缅甸人的价值观。
三、工艺
玉不琢不成器，传统的雕刻及镶嵌工艺在中国源远流长。而在缅甸，则没有任何的加工工艺技术，所以一直以来，缅甸只产原料，不做加工。
翡翠和中国传统文化是完美的结合体，所以全世界只有中国人懂得赏析翡翠之美，翡翠不得不说是东方艺术的文化瑰宝。
